Los Muecas - Una Broma Del Destino - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Muecas - Una Broma Del Destino




Una Broma Del Destino
Шутка судьбы
Aun te sigo recordando
Я все еще вспоминаю тебя,
Y te sigo yo guardando
И продолжаю хранить тебя,
Un lugar dentro de mi
Место внутри меня,
Nunca voy a olvidarte
Я никогда тебя не забуду,
Mas tanpoco he de buscarte
Но и искать тебя не буду,
Soy sincero para que
Я честен, чтобы
Y no creas que yo maldigo
И не думай, что я проклинаю,
El averte conocido
Что я узнал тебя,
Lo pasado ya es pasado
Прошлое осталось в прошлом,
Ni tu ni yo fuimos calpables
Ни ты, ни я не были виноваты,
Fue una broma del destino
Это была шутка судьбы,
Que a nosotros nos jugo
Которая с нами сыграла
Dios te ponga en tu camino
Пусть Бог поставит на твоем пути,
Un cariño verdadero
Настоящую любовь,
Que de dichas a de colmarte
Которая тебя одарит,
Y et de todas las cosas
И даст тебе все то,
Que yo desgraciadamente
Что я, к сожалению,
Nunca tube con que darte
Никогда не смог тебе дать
Aun te sigo recordando...*
Я все еще вспоминаю тебя...*
Pues lo que hubo en trenosotros
Потому что то, что было между нами,
No se olvida facilmente
Не забудется легко,
Fue una broma solomente
Это была всего лишь насмешка,
Uno broma del destino
Одна шутка судьбы,
Que a nosotros nos jugo
Которая с нами сыграла
...Musica...
...Музыка...
Aun te sigo recordando...*
Я все еще вспоминаю тебя...*





Авторы: Manuel Molina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.