500 Millas (Five Hundred Miles) - Los Mustang перевод на немецкий

500 Millas (Five Hundred Miles)

En el tren que se alejó,
Va mi amor que me dejó,
Se ha marchado sin decirnos
Ni un adiós,
Siempre oiré silbar el tren,
Siempre oiré silbar el tren,
Que alejó 500 millas
A mi amor.
Aún recuerdo aquel ayer,
En un triste atardecer,
Sólo y frío en el andén,
Del adiós.
Siempre oiré silbar el tren,
Siempre oiré silbar el tren,
Que alejó 500 millas
A mi amor.
Hacia ti quise correr,
Hacia ti quise gritar,
Sólo apenas pude
Mi llanto, contener.
Siempre oiré silbar el tren,
Siempre oiré silbar el tren,
Que alejó 500 millas
A mi amor.

500 Meilen (Five Hundred Miles)

Im Zug, der sich entfernte,
Fährt meine Liebe, die mich verließ,
Sie ist fortgegangen, ohne uns
Ein Lebewohl zu sagen,
Ich werde immer den Zug pfeifen hören,
Ich werde immer den Zug pfeifen hören,
Der 500 Meilen
Meine Liebe entfernte.
Ich erinnere mich noch an jenes Gestern,
An einem traurigen Abend,
Einsam und frierend auf dem Bahnsteig,
Des Abschieds.
Ich werde immer den Zug pfeifen hören,
Ich werde immer den Zug pfeifen hören,
Der 500 Meilen
Meine Liebe entfernte.
Zu dir wollte ich rennen,
Zu dir wollte ich schreien,
Ich konnte kaum
Meine Tränen zurückhalten.
Ich werde immer den Zug pfeifen hören,
Ich werde immer den Zug pfeifen hören,
Der 500 Meilen
Meine Liebe entfernte.