Текст и перевод песни Los Mustang - Molino al viento (Mulino al vento) - 2015 Remastered version

Molino al viento (Mulino al vento) - 2015 Remastered version

Te has equivocado ya verás
Con el corazón no hay que jugar
Si me dejas sólo, deja de pensar
Que por ti voy a llorar
Sin embargo creo en el amor
Que al principio, me supiste dar
La culpa se tuya, si a partir de hoy
Mi corazón respira
Pues mi corazón será un molino al viento
Entonces girará con rumbo abierto
Su gas transportará, con brillo nuevo
Si me vas a dejar
Sin embargo creo en el amor
Que al principio, me supiste dar
La culpa será tuya, si a partir de hoy
Mi corazón respira
Pues mi corazón será, un molino al viento
Entonces girará con rumbo abierto
Su gas transportará, con brillo nuevo
Entonces girará por otros tiempos
Mi corazón será un molino al viento
Entonces girará con rumbo abierto
Su gas transportará con brillo nuevo...

Мельница на ветру (Mulino al vento) - версия 2015 года, ремастеринг

Ты ошиблась, вот увидишь,
С сердцем играть не стоит.
Если ты бросишь меня, даже не думай,
Что я буду плакать по тебе.
И всё же я верю в ту любовь,
Которую ты мне дарила вначале.
Ты будешь виновата, если с сегодняшнего дня
Моё сердце снова дышит.
Ведь моё сердце станет мельницей на ветру,
Оно будет вращаться, открывая новые пути.
Его паруса понесут меня к новой жизни,
Если ты решишь меня покинуть.
И всё же я верю в ту любовь,
Которую ты мне дарила вначале.
Виновата будешь ты, если с сегодняшнего дня
Моё сердце снова дышит.
Ведь моё сердце станет мельницей на ветру,
Оно будет вращаться, открывая новые пути.
Его паруса понесут меня к новой жизни,
Оно будет вращаться, навстречу новым временам.
Моё сердце станет мельницей на ветру,
Оно будет вращаться, открывая новые пути.
Его паруса понесут меня к новой жизни...