Текст и перевод песни Los Mustang - Obladi, Oblada

Obladi, Oblada

Alguien dijo un día que en el año mil,
Todo el mundo llegaría al fin.
Muchos se asustaron y temieron que
En el mil uno nadie quedaría ya.
Obladi, obladá,
¡Qué más da-a!
Otra vez no pasará.
Obladi, obladá,
¡Qué más da-a!
Otra vez no pasará.

En una vieja iglesia me puse a esperar,
No recuerdo el día ni el lugar.
La chica con que me tenia que casar,
Con otro chico prefirió al fin escapar.
Obladi, obladá,
¡Qué más da-a!
Otra vez no pasará.
Obladi, obladá,
¡Qué más da-a!
Otra vez no pasará.

El obladí te ha de hacer pensar que tú
No tienes que preocuparte por
Lo que no tenga solución.
Traje nuevo un día decidí estrenar
Y botas que apretaban al andar.
Radiante el sol lucia ya en el cielo azul,
Mas ¡ay de mi! un chaparrón me hizo mojar.
Obladi, obladá,
¡Qué más da-a!
Otra vez no pasará.
Obladí, obladá,
¡Qué más da-a!
Otra vez no pasará.

El obladi te ha de hacer pensar que tú
No tienes que preocuparte por
Lo que no tenga solución.
Siempre he creído que será peor
Darle muchas vueltas al amor.
Es mejor dejarlo cuando llegará
Porque al final si ha de cazar, te cazará.
Obladi, obladá,
¡Qué más da-a!
Otra vez no pasará.
Obladí, obladá,
¡Qué más da-a!
Otra vez no pasará.

Que no lo pienses más,
El obladí, obladá

Obladi, Oblada

Someone told me long ago there's a calm before the storm
I can't sing a song if I try
Many years from now
We will surely reap the harvest we sow.
Obladi, Obladá,
Life goes on, bra.
There's nothing you can do that can't be done.
Obladi, Obladá,
Life goes on, bra.
There's nothing you can do that can't be done.

In the heat of the summer, I went for a ride
Don't remember when or where I was
The girl I loved left me standing there
With a face in the clouds I'm chasing.
Obladi, Obladá,
Life goes on, bra.
There's nothing you can do that can't be done.
Obladi, Obladá,
Life goes on, bra.
There's nothing you can do that can't be done.

Obladi, Obladá,
Life goes on, bra.
Try to make the best of it, you know that it can't be bad.
Got a brand new pair of shoes, they're real fine
Got a brand new case of the blues
Walking in the rain, feeling so blue
Til my shoes are soaking through.
Obladi, Obladá,
Life goes on, bra.
There's nothing you can do that can't be done.
Obladí, Obladá,
Life goes on, bra.
There's nothing you can do that can't be done.

Obladi, Obladá,
Life goes on, bra.
Try to make the best of it, you know that it can't be bad.
I've got a feeling that it's gonna be a long, long time
'Til touchdown brings me round again to find
I've got to let my worries wash away
In the sunshine of your love.
Obladi, Obladá,
Life goes on, bra.
There's nothing you can do that can't be done.
Obladí, Obladá,
Life goes on, bra.
There's nothing you can do that can't be done.

Don't you worry
The Obladi, Obladá