Los Nemus del Pacífico - El Hombre Misterioso - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Nemus del Pacífico - El Hombre Misterioso




El Hombre Misterioso
The Mysterious Man
EL HOBRE MISTERIOSO - LOS AHIJADOS
THE MYSTERIOUS MAN - THE GODSONS
Le llaman papa Rufita,
They call me papa Rufita,
Querido de esta barriada
Darling of this neighborhood
Que con el pueblo consigo
That with the people with me
Todo lo que me da gana
Everything that I want
La gente dice que soy
People say that I am
Elegante y parrandero
Elegant and a party animal
Que con todas las mujeres
That with all the women
Consigo lo que yo quiero
I get what I want
Nadie a me mira mal,
Nobody looks at me badly,
Todo el mundo a me quiere
Everyone wants me
Solo se oye comentar
All you hear is that
Que soy rey de las mujeres.
I am the king of women.
Soy el hombre misterioso
I am the mysterious man
-Ay yo no envidio lo de nadie, yo tengo de todo un poco
-Oh, I don't envy anyone, I have a little of everything
-Aparentemente no, y soy rico y poderoso
-Apparently not, and I am rich and powerful
-A todo el padre y Juan de Rara, vallejuelo y pedro corto
-To all the father and Juan de Rara, valley and short Peter
-Ay mi mujer me dice papi, tu si ere 'un negro sabroso
-Oh, my wife tells me daddy, you are such a 'tasty black man
-P'a que bailen los rumberos, les traigo este son sabroso
-For the rumberos to dance, I bring you this tasty sound
-Con el Son de Euterpe hermano, yo vengo jacarandoso
-With the sound of Euterpe brother, I come swinging
-Este negro lo rompió, mi bongosero sabroso
-This black man broke it, my tasty bongo player
Soy el hombre misterioso
I am the mysterious man
SOLO BONGÓ
BONGO SOLO
Soy el hombre misterioso
I am the mysterious man
-Que no me rompan los cueros, que con ellos es que yo gozo
-Don't break my skins, that's what I enjoy with
-P'a que bailen los rumberos, les traigo este son sabroso
-For the rumberos to dance, I bring you this tasty sound
-Aparentemente no, y soy rico poderoso
-Apparently not, and I am rich and powerful
-Yo no envidio lo de nadie, yo tengo de todo un poco
-I don't envy anyone, I have a little of everything
-La gente me dice hermano, tu si ere 'un negro sabroso
-People tell me brother, you are such a 'tasty black man
-Ay paliondo lo rompió, yo vengo jacarandoso
-Oh, paliondo broke it, I come swinging
Soy el hombre misterioso
I am the mysterious man
FIN
END





Авторы: Rey Hierrezuelo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.