Los Nietos - Aunque Ahora Lo Niegues - перевод текста песни на немецкий

Aunque Ahora Lo Niegues - Los Nietosперевод на немецкий




Aunque Ahora Lo Niegues
Auch wenn du es jetzt leugnest
Podrás tratar de okultar a todo el mundo
Du kannst versuchen, es vor aller Welt zu verbergen
Los momentos ke los dos pasamos juntos
Die Momente, die wir beide zusammen verbracht haben
Y podrás asegurar ke es mentira
Und du kannst versichern, dass es eine Lüge ist
Ke en las noches a mi kama te metias
Dass du nachts in mein Bett geschlichen bist
Podrás ir a presumir ke me olvidaste
Du kannst hingehen und prahlen, dass du mich vergessen hast
Ke fue fácil de tu mente separame
Dass es leicht war, mich aus deinem Gedächtnis zu verbannen
Más también vi komo se moja tu kuerpo
Aber ich habe auch gesehen, wie dein Körper feucht wird
Komo vibra al tokarlo al poseerlo
Wie er vibriert, wenn ich ihn berühre, wenn ich ihn besitze
Yo no soy el clásiko ke a veces habla
Ich bin nicht der Klassiker, der manchmal redet
Y ke inventa porke argumentos le faltan
Und der erfindet, weil ihm die Argumente fehlen
No es preciso rekurrir a algún chantaje
Es ist nicht nötig, auf irgendeine Erpressung zurückzugreifen
Es muy cierto ke te amé y ke me amaste
Es ist sehr wahr, dass ich dich liebte und dass du mich liebtest
Aunke ahora lo niegues
Auch wenn du es jetzt leugnest
Y me exhibas komo un loko ke intenta por retenerte
Und mich als Verrückten darstellst, der versucht, dich zurückzuhalten
Lo ke me diste y te di es algo real no te atormentes
Was du mir gabst und ich dir gab, ist etwas Reales, quäle dich nicht
Es un gran amor ke no muere aunke lo hieren
Es ist eine große Liebe, die nicht stirbt, auch wenn man sie verletzt
Porke no fui el primero
Denn ich war zwar nicht der Erste,
Ke te tuve te adoré y te konvertí en más ke mi cielo
Aber ich hatte dich, verehrte dich und machte dich zu mehr als meinem Himmel.
Porke hicimos el amor
Denn wir liebten uns
Komo jamás nadie ha de hacerlo
Wie es niemand jemals tun wird.
Fui tu profesor y tu alumno al mismo tiempo
Ich war dein Lehrer und dein Schüler zugleich.
Aunke ahora lo niegues
Auch wenn du es jetzt leugnest
Aunke ahora lo niegues
Auch wenn du es jetzt leugnest
Y me exhibas komo un loko ke intenta por retenerte
Und mich als Verrückten darstellst, der versucht, dich zurückzuhalten
Lo ke me diste y te di es algo real no te atormentes
Was du mir gabst und ich dir gab, ist etwas Reales, quäle dich nicht
Es un gran amor ke no muere aunke lo hieren
Es ist eine große Liebe, die nicht stirbt, auch wenn man sie verletzt
Porke no fui el primero
Denn ich war zwar nicht der Erste,
Ke te tuve te adoré y te konvertí en más ke mi cielo
Aber ich hatte dich, verehrte dich und machte dich zu mehr als meinem Himmel.
Porke hicimos el amor
Denn wir liebten uns
Komo jamás nadie ha de hacerlo
Wie es niemand jemals tun wird.
Fui tu profesor y tu alumno al mismo tiempo
Ich war dein Lehrer und dein Schüler zugleich.
Aunke ahora lo niegues
Auch wenn du es jetzt leugnest





Авторы: Geovany Roman Salgueiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.