Текст и перевод песни Los Nietos - Todo Mi Amor (I Don't Want to Talk About It)
Todo Mi Amor (I Don't Want to Talk About It)
Всей моей любви (Я не хочу об этом говорить)
Puedo
ver
en
tus
ojos
que
no
mienten
По
глазам
твоим,
не
лгущим,
Que
lo
quieres
a
el
Я
вижу,
что
ты
его
любишь,
Puedo
ver
en
tus
ojos
que
conmigo
И
знаю,
что
ко
мне
навстречу
No
piensas
volver
Ты
уже
не
вернешься
никогда.
Yo
te
quiero
como
a
nadie
Больше
всех
тебя
люблю
я,
Solo
soy
de
ti
Только
я
— твой
навеки.
Por
favor
nunca
lo
olvides
nunca
Помни
это,
умоляю,
Y
que
seas
muy
feliz
Да
и
будь
счастлива,
как
прежде.
Mi
amor
oh
oh
ya
lo
dejo
al
partir
Моя
любовь,
о-о,
я
отпускаю
тебя
на
прощание,
Y
pensar
que
ya
nunca
volveras
eso
me
hace
llorar
И
знать,
что
ты
никогда
не
вернешься,
так
больно,
Que
mis
sueños
ya
no
se
hagan
realidad
Мечтам
моим
сбыться
уже
не
суждено.
Me
entristece
pues
te
llevas
mi
felicidad
Я
опечален,
ведь
ты
уносишь
мое
счастье.
Yo
te
quiero
como
a
nadie
Больше
всех
тебя
люблю
я,
Solo
soy
de
ti
Только
я
— твой
навеки.
Solo
quiero
que
me
entiendas
Мне
хочется,
чтоб
ты
поняла:
Que
nunca
hallaras
a
quien
te
quiera
Другого
такого,
как
я,
ты
не
найдешь.
Como
yo
oh
oh
te
quiero
a
ti...
Как
я
тебя,
о-о,
как
я
тебя
люблю...
Solo
queda
despedirme
y
pedirte
amor
Остается
только
попрощаться
с
тобой
и
попросить,
Que
me
regales
solo
un
beso
Чтобы
ты
подарила
мне
лишь
один
поцелуй,
Un
beso
y
en
el
dejarte
lo
que
siento
Чтобы
в
нем
оставить
все
свои
чувства
к
тебе.
Mi
amor
oh
oh
todo
mi
amor
Моя
любовь,
о-о,
вся
моя
любовь,
Mi
amor
oh
oh
todo
mi
amor.
Моя
любовь,
о-о,
вся
моя
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Danny Whitthen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.