Текст и перевод песни Los Nocheros - Basta de heridas

Basta de heridas

Camino lento
Mirando bien quiero andar
Y estar atento
Porque otra vez no te dejo escapar.

Mi amor perdido
Ya solo no quiere vagar
Hoy sigue herido
Porque en tus ojos se ha vuelto a encontrar.

Ya no puedo seguir por la vida
Por ese camino de la soledad
Voy buscando encontrar la salida
Tu mano en la mía un futuro tendrá.

El mensaje muy claro está
Hay que escuchar a nuestro corazón
Ya no quiero seguir por la vida
Solito llorando esa pena de amor.

Basta de heridas
Basta el dolor
Ya no quiero seguir por la vida
Solito llorando esa pena de amor.

Te doy mis versos
No quiero dejar de soñar
Que sea cierto
Que acaso podamos volver a empezar.

Sé que el olvido
No supo olvidarte jamás
Por eso mismo
Te canto mi copla para enamorar.

Ya no puedo seguir por la vida
Por ese camino de la soledad
Voy buscando encontrar la salida
Tu mano en la mía un futuro tendrá.

El mensaje muy claro está
Hay que escuchar a nuestro corazón
Ya no quiero seguir por la vida
Solito llorando esa pena de amor.

Basta de heridas
Basta el dolor
Ya no quiero seguir por la vida
Solito llorando esa pena de amor.

Хватит ран

Иду медленно,
Внимательно глядя, хочу идти,
И быть внимательным,
Потому что больше не позволю тебе ускользнуть.

Моя потерянная любовь
Больше не хочет блуждать одна,
Сегодня она всё ещё ранена,
Потому что снова нашла себя в твоих глазах.

Я больше не могу идти по жизни
По этому пути одиночества,
Я ищу выход,
Твоя рука в моей — у нас будет будущее.

Послание очень ясно,
Нужно слушать свое сердце,
Я больше не хочу идти по жизни
В одиночестве, оплакивая эту любовную боль.

Хватит ран,
Хватит боли,
Я больше не хочу идти по жизни
В одиночестве, оплакивая эту любовную боль.

Дарю тебе свои стихи,
Не хочу переставать мечтать,
Чтобы стало правдой,
Что мы, возможно, сможем начать всё сначала.

Я знаю, что забвение
Не смогло забыть тебя никогда,
Именно поэтому
Я пою тебе свою песню, чтобы влюбить.

Я больше не могу идти по жизни
По этому пути одиночества,
Я ищу выход,
Твоя рука в моей — у нас будет будущее.

Послание очень ясно,
Нужно слушать свое сердце,
Я больше не хочу идти по жизни
В одиночестве, оплакивая эту любовную боль.

Хватит ран,
Хватит боли,
Я больше не хочу идти по жизни
В одиночестве, оплакивая эту любовную боль.