Текст и перевод песни Los Nocheros - Camino al tilian

Camino al tilian

A la Serafina le pasan cosas
Camino lento al Tilián
Algunas pa recordarlas
Las otras, mejor callar

Pa'l tiempo del carnaval
En coplas a media voz
Caja en mano la vieron pasar

Una flor así no hay en todas partes
Pa hallarla hay que caminar
Que el que anduvo por Chicoana
Qué gusto se pudo dar
De verla desparramar
Como si fueras monedas
Las migas de su delantal

Serafina, Serafina
Qué lunas te fuiste a buscar
Creciente como tu alma
Menguante como tu andar

Se vuelve poncho de luz
Que nace en la oscuridad
Cerro adentro llorando El Tilián

En la cruz del sur se santigua el viento
Y descansa la oración
Pa acompañarla en sus rezos
Que le agranda el corazón

Mañana hay que madrugar
Que el surco de cara al sol
No perdona siquiera la edad

Serafina Páez no dijo nada
Despacio calló su voz
Agüita de manantiales
Queriendo apagar el sol

La cinta de cardenal
Su pecho ardiendo de amor
Piel cobriza la noche se abrió

Serafina, Serafina
Qué lunas te fuiste a buscar
Creciente como tu alma
Menguante como tu andar

Se vuelve poncho de luz
Que nace en la oscuridad
Cerro adentro llorando El Tilián

Что-то происходит с Серафиной
Медленная дорога в Тилиан
некоторые, чтобы помнить
Остальные, лучше заткнитесь

Pa'l время карнавала
В куплетах вполголоса
Коробка в руке, они видели, как она прошла.

Такой цветок есть не везде
Чтобы найти его, вы должны идти
Что тот, кто прошел через Чикоану
Какое удовольствие можно было бы доставить
Чтобы увидеть ее распространение
как если бы вы были монеты
Крошки на ее фартуке

Serafina, Serafina
Какие луны ты искал
растет как твоя душа
Убывающая, как твоя прогулка

Становится легким пончо
что рождается в темноте
Холм внутри плачет Эль Тилиан

На южном кресте ветер пересекается
И оставайся молитвой
Чтобы сопровождать ее в ее молитвах
что заставляет ваше сердце расти

Завтра ты должен встать рано
Что канавка обращена к солнцу
Не прощает даже возраст

Серафина Паес ничего не сказала.
Медленно его голос умолк
родниковая вода
хочет выключить солнце

лента кардинала
его грудь горит любовью
Медная кожа ночь открыла

Serafina, Serafina
Какие луны ты искал
растет как твоя душа
Убывающая, как твоя прогулка

Становится легким пончо
что рождается в темноте
Холм внутри плачет Эль Тилиан