Текст и перевод песни Los Nocheros - Cantando Salta

Cantando Salta

Me atrapa la noche en Chicoana,
De nuevo una zamba suspira en el bandoneón,
Y alza vuelo tu pañuelo
Pa' enredarme el corazón,
Bajo el guiño de algún lucero,
De una noche hecha para enamorar.

Un vino me encuentra en Molino,
Me abriga tu poncho llegando hasta Seclantás,
Y en bagualas canta mi alma,
Y por Cachi anda mi luz,
Junto al parche de algún coplero
Y una noche hecha para enamorar.

Bombo y guitarra, cantando Salta,
Retumba mi alma por Anta y Orán,
De tus cerros traigo esta zamba,
Baila todo Tartagal.
Bombo y guitarra, cantando Salta,
Esta zamba hecha para enamorar.

Febrero me da serenatas
Y por Cafayate de arena será mi piel,
Artesano por San Carlos,
Tu vendimia Animaná,
Hasta el sol apagó sus penas,
Una noche hecha para enamorar.

Cerrillo andaré carnavales,
Si muero en tus calles florezco por La Merced,
Y por Moldes pierdo el sueño,
Pescando en Cabra Corral,
Tal vez pueda enganchar mi anzuelo,
Una noche hecha para enamorar.

Bombo y guitarra, cantando Salta,
Retumba mi alma por Anta y Orán,
De tus cerros traigo esta zamba,
Baila todo Tartagal.
Bombo y guitarra, cantando Salta,
Esta zamba hecha para enamorar.

Cantando Salta

La nuit me captive à Chicoana,
Une zamba soupire à nouveau sur le bandonéon,
Et ton mouchoir s'envole
Pour enchevêtrer mon cœur,
Sous le clin d'œil d'une étoile,
D'une nuit faite pour tomber amoureux.

Un vin me trouve à Molino,
Ton poncho me couvre en arrivant à Seclantás,
Et mon âme chante des bagualas,
Et ma lumière erre par Cachi,
Avec le parchemin d'un coplero
Et une nuit faite pour tomber amoureux.

Tambour et guitare, chantant Salta,
Mon âme résonne par Anta et Orán,
De tes collines, je t'apporte cette zamba,
Tout Tartagal danse.
Tambour et guitare, chantant Salta,
Cette zamba faite pour tomber amoureux.

Février me donne des sérénades
Et par Cafayate, mon corps sera fait de sable,
Artisan de San Carlos,
Ton vendange d'Animaná,
Jusqu'à ce que le soleil éteigne ses peines,
Une nuit faite pour tomber amoureux.

Je vais danser les carnavals à Cerrillo,
Si je meurs dans tes rues, je fleuris à La Merced,
Et par Moldes, je perds le sommeil,
Pêche à la Cabra Corral,
Peut-être que je pourrai accrocher mon hameçon,
Une nuit faite pour tomber amoureux.

Tambour et guitare, chantant Salta,
Mon âme résonne par Anta et Orán,
De tes collines, je t'apporte cette zamba,
Tout Tartagal danse.
Tambour et guitare, chantant Salta,
Cette zamba faite pour tomber amoureux.