Текст и перевод песни Los Nocheros - La Cerrillana
Con
la
pollera
yuta
With
your
long
yuta
skirt
Las
trenzas
largas
te
vi
pasar
And
long
braids
I
saw
you
pass
by
Ahí
nomás
a
mi
zaino
Right
then
and
there,
my
dark
horse
En
el
guardapatio
lo
hice
rayar
In
the
corral,
I
spurred
him
on
Ahí
nomás
a
mi
zaino
Right
then
and
there,
my
dark
horse
En
el
guardapatio
lo
hice
rayar
In
the
corral,
I
spurred
him
on
Desmonté
del
caballo
I
dismounted
my
horse
Me
puse
cerca
pa
mosquetear
I
got
close
to
chat
you
up
Con
el
alma
en
un
hilo
With
my
heart
in
my
throat
Mi
negra
linda,
te
vi
bailar
My
beautiful
dark-haired
girl,
I
saw
you
dance
Con
el
alma
en
un
hilo
With
my
heart
in
my
throat
Mi
negra
linda,
te
vi
bailar
My
beautiful
dark-haired
girl,
I
saw
you
dance
Cómo
olvidarte
Cerrillos
How
can
I
forget
you,
Cerrillos?
Si
por
tu
culpa
tengo
mujer
Because
of
you,
I
have
a
wife
Morena
cerrillana,
con
alma
y
vida
te
cantaré
Dark-haired
girl
from
Cerrillos,
with
my
heart
and
soul
I'll
sing
to
you
Todos
los
carnavales
para
Cerrillos
te
llevaré
Every
carnival,
I'll
bring
you
back
to
Cerrillos
Luego
siguieron
zambas
Then
came
the
zambas
Bailamos
juntos
sin
descansar
We
danced
together
without
rest
Entre
medio
'e
los
cuetes
Among
the
fireworks
Y
serpentinas
del
carnaval
And
streamers
of
the
carnival
Entre
medio
'e
los
cuetes
Among
the
fireworks
Y
serpentinas
del
carnaval
And
streamers
of
the
carnival
Miércoles
de
ceniza
Ash
Wednesday
Enharinados
nos
vio
pasar
Covered
in
flour,
they
saw
us
pass
by
Y
en
ancas
de
mi
zaino
And
on
the
back
of
my
dark
horse
Luego
a
mi
rancho
fuimos
a
dar
We
finally
arrived
at
my
ranch
Y
en
ancas
de
mi
zaino
And
on
the
back
of
my
dark
horse
Luego
a
mi
rancho
fuimos
a
dar
We
finally
arrived
at
my
ranch
Cómo
olvidarte
Cerrillos
How
can
I
forget
you,
Cerrillos?
Si
por
tu
culpa
tengo
mujer
Because
of
you,
I
have
a
wife
Morena
cerrillana,
con
alma
y
vida
te
cantaré
Dark-haired
girl
from
Cerrillos,
with
my
heart
and
soul
I'll
sing
to
you
Todos
los
carnavales
para
Cerrillos
te
llevaré
Every
carnival,
I'll
bring
you
back
to
Cerrillos
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.