Текст и перевод песни Los Nocheros - Pegó en el Palo

Pegó en el Palo

Yo no ando por los caminos
Buscando olvido para mis males,
Si asoma una chacarera
Se vuelven lindo' hasta los pesares.

Los años se van notando,
Miles de soles, miles de lunas,
Cuando el Tata Dios me llame
No habré gasta'o toda mi fortuna.

Una madre que me espera,
Un trago largo en la noche fría,
Y una chinita que quiere
Pasar conmigo toda la vida.

Qué más querés,
Quejarse sería de malo,
Si mi tierra no es el cielo,
Pegó en el palo, pegó en el palo.

Si la luna da la espalda
Ya está mi cielo de sol brillando,
Y el que no canta de pecho
Que más no sea, anda tarareando.

No tengo ni miedo ni dudas,
No pido ayuda a la salamanca,
Me bastan tus ojos negros
Llenos de antojos y de esperanza.

Un bombo suena a lo lejos,
Me está llamando, me está llamando,
De mi tierra soy la huella,
Mirando al frente, marcando el paso.

Qué más querés,
Quejarse sería de malo,
Si mi tierra no es el cielo,
Pegó en el palo, pegó en el palo.

Попал в точку

Я не брожу по дорогам,
Ища забвения своим бедам,
Если звучит чакарера,
Даже печали становятся прекрасны.

Годы дают о себе знать,
Тысячи солнц, тысячи лун,
Когда Господь Бог меня позовёт,
Я не истрачу всё своё богатство.

Мама, которая меня ждёт,
Долгий глоток в холодную ночь,
И милая девушка, которая хочет
Провести со мной всю жизнь.

Чего ещё желать,
Жаловаться было бы плохо,
Если моя земля не рай,
Попал в точку, попал в точку.

Если луна отвернётся,
Моё небо уже сияет солнцем,
А тот, кто не поёт от души,
Пусть хотя бы напевает.

У меня нет ни страха, ни сомнений,
Я не прошу помощи у шамана,
Мне достаточно твоих чёрных глаз,
Полных желаний и надежды.

Вдали звучит бомбо,
Он зовёт меня, он зовёт меня,
Я след своей земли,
Смотрю вперёд, отмеряя шаг.

Чего ещё желать,
Жаловаться было бы плохо,
Если моя земля не рай,
Попал в точку, попал в точку.