Los Nocheros - Por Invadir Tu Cuerpo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Nocheros - Por Invadir Tu Cuerpo




Por Invadir Tu Cuerpo
Pour Envahir Ton Corps
Me basta tu nombre y un sitio en el aire
Ton nom me suffit, et un endroit dans l'air
No tengo esta noche contrato con nadie
Je n'ai de contrat avec personne ce soir
Dejé los amigos, la caza y la pesca
J'ai laissé mes amis, la chasse et la pêche
Y voy siguiendo el rastro de una estrella para hacerte una
Et je suis la trace d'une étoile pour t'en faire une
Canción del silencio, la calle me sobra
Chanson du silence, la rue m'est de trop
Y el túnel del tiempo me borra la sombra
Et le tunnel du temps efface mon ombre
Llegué hasta tu cuerpo, que estaba de fiesta
Je suis arrivé jusqu'à ton corps, qui était en fête
Trayendo solamente el corazón
N'apportant que mon cœur
Tu cuerpo es la isla que quiero invadir
Ton corps est l'île que je veux envahir
Después de tanto naufragar
Après avoir tant fait naufrage
Si alguna marea te cuenta de
Si une marée te parle de moi
Estoy a punto de llegar
Je suis sur le point d'arriver
Con risas de espuma y llanto de arena
Avec des rires d'écume et des pleurs de sable
Me moja la lluvia, el viento me seca
La pluie me mouille, le vent me sèche
Camino otro poco la historia del hombre
Je marche encore un peu l'histoire de l'homme
Y que piso un aire nuevo, sobre su caricia va
Et je sais que je foule un air nouveau, sur ta caresse va
El pie del mañana, mañana y pasado
Le pied de demain, demain et après-demain
Pues todo no es nada pasado por alto
Car tout n'est rien si l'on passe à côté
El tiempo no puede caber en un sobre
Le temps ne peut tenir dans une enveloppe
Y nadie sabe cuándo y dónde fue
Et personne ne sait quand ni c'était
Tu cuerpo es la isla que quiero invadir
Ton corps est l'île que je veux envahir
Después de tanto naufragar
Après avoir tant fait naufrage
Si alguna marea te cuenta de
Si une marée te parle de moi
Estoy a punto de llegar
Je suis sur le point d'arriver
Un, dos, tres, va
Un, deux, trois, allez





Авторы: Alfredo Oscar Salomon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.