Se Que Te Perdí - Los Nocheros перевод на немецкий

Se Que Te Perdí

Tus ojos que son luceros ya no me alumbran
Tu boca que fue mi gloria ¿Quién besara?
Ausente tu de mi lado solo hay penurias
Mi alma se desespera de soledad
Bien se que ya te perdí amor de mi vida
Mis sueños se desvanecen por siempre ya

Y sin embargo mi alma no se resigna
Perderte aunque es tan cruda la realidad
Se fue para siempre tal vez
Llorando nuestro amor
Quizás sea su sueño también

Volver a encontrarnos los dos
Tu voz de alondra gentil hoy ya no me canta
Tus manos tan pequeñitas busco también

Y sin embargo mi alma no se resigna
Perderte aunque es tan cruda la realidad
Se fue para siempre tal vez
Llorando nuestro amor
Quizás sea su sueño también
Volver a encontrarnos los dos

Ich weiß, dass ich dich verloren habe

Deine Augen, die Sterne sind, erleuchten mich nicht mehr
Dein Mund, der mein Ruhm war, wer wird ihn küssen?
Ohne dich an meiner Seite gibt es nur Kummer
Meine Seele verzweifelt vor Einsamkeit
Ich weiß wohl, dass ich dich schon verloren habe, Liebe meines Lebens
Meine Träume schwinden für immer dahin

Und doch ergibt sich meine Seele nicht
Dich zu verlieren, obwohl die Realität so grausam ist
Sie ging für immer, vielleicht
Unsere Liebe beweinend
Vielleicht ist es auch ihr Traum

Uns beide wiederzufinden
Deine sanfte Lerchenstimme singt mir heute nicht mehr
Deine so kleinen Hände suche ich auch

Und doch ergibt sich meine Seele nicht
Dich zu verlieren, obwohl die Realität so grausam ist
Sie ging für immer, vielleicht
Unsere Liebe beweinend
Vielleicht ist es auch ihr Traum
Uns beide wiederzufinden