Los Nocheros - Tiempo de Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Nocheros - Tiempo de Amor




Tiempo de Amor
Время любви
No te demores, que la noche es un vaivén
Не откладывай, ведь ночь вихрь
Donde se pierden los sonidos de tu piel
Где звуки твоей кожи теряются
No te demores porque el ángel de la soledad
Не откладывай, ведь ангел одиночества
Se muere del silencio si no estás
Он умирает от молчания, если вы не
Afuera sueñan cuatro niños de cristal
Снаружи мечтают четыре хрустальных ребенка
Su carrusel que desespera a la ciudad
Его карусель, которая приводит город в отчаяние
Y las palomas de la luna salen a buscar
И голуби луны выходят на поиски
Tu sombra tiritando en mi portal
Твоя тень дрожит в моем портале
No te demores más
не откладывай больше
Que se parte el cielo en dos
Пусть небо разделится надвое
Que se quiebra el mar
Что море разбивается
Y caballos verdes van al sol
И зеленые кони идут к солнцу
Cruzando el fuego de mi corazón
Пересечение огня моего сердца
Mójame el alma con tu lluvia de alta mar
Смочите мою душу своим дождем в открытом море
Con tu diamante de rocío y claridad
С твоим бриллиантом росы и ясности
Que las sirenas del olvido salgan de tu piel
Пусть сирены забвения выйдут из твоей кожи
Ahogando los naufragios del ayer
Утопление вчерашних кораблекрушений
Deja que encienda el arcoíris del amor
Пусть зажжется радуга любви
Su cable azul donde se duerme ese gorrión
Его синий провод, где спит этот воробей
Porque ya es tiempo de saber que somos el amor
Потому что пора узнать, что мы любим
Dos manos apretando aquel color
Две руки сжимают этот цвет
No te demores más
не откладывай больше
Que se parte el cielo en dos
Пусть небо разделится надвое
Que se quiebra el mar
Что море разбивается
Y caballos verdes van al sol
И зеленые кони идут к солнцу
Cruzando el fuego de mi corazón
Пересечение огня моего сердца





Авторы: Adolfo Marino Ponti, Mario Salomon Leguizamon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.