Los Nocheros - Yo Era el Rey - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Nocheros - Yo Era el Rey




Yo Era el Rey
Я был королем
En ti libro mi vida, la batalla por una ilusión
В тебе моя жизнь боролась за иллюзию
Vencí las elegías y el color
Я побеждаю элегии и цвета
De aquellas madrugadas sin el tinte de un amor
О тех ранних утрах без оттенка любви
Ganando el paraíso de tu corazón
Победа в раю твоего сердца
En loco Rocinante contra el viento y sin mirar atrás
В сумасшедшем Росинанте против ветра и без оглядки
Quijote de estos tiempos al vencer
Дон Кихот этих времен, когда выигрывал
Se derrumbó el molino imaginario del temor
Воображаемая мельница страха рухнула
Y enloquecimos juntos por primera vez
И мы впервые сошли с ума вместе
Al conquistar tu amor, me coroné con tu piel
Завоевав твою любовь, я увенчал себя твоей кожей
Creí ser vencedor, y estoy rendido a tus pies
Я думал, что я победитель, и я сдался к твоим ногам
Al límite del tiempo que llegaba junto con el sol
На пределе времени, пришедшего вместе с солнцем
Sentí mis fantasías desbordar
Я почувствовал, как мои фантазии переполняются
Las aguas de ese río que el calor puso en mi voz
Воды той реки, что жара вложила в мой голос
Y en el run-dum, tu nombre pude acariciar
И в рандуме я мог бы ласкать твое имя
Se confundieron cielos con infiernos de tanta pasión
Небеса смешались с адом такой страсти
Y en el oasis de tu amanecer
И в оазисе твоего рассвета
Se reflejó hasta el sueño milenario del amor
Оно отражалось до тех пор, пока тысячелетняя мечта о любви
Y enloquecimos juntos una y otra vez
И мы снова и снова сходили с ума вместе
Al conquistar tu amor, me coroné con tu piel
Завоевав твою любовь, я увенчал себя твоей кожей
Creí ser vencedor, y estoy rendido a tus pies
Я думал, что я победитель, и я сдался к твоим ногам
Se reflejó hasta el sueño milenario del amor
Оно отражалось до тех пор, пока тысячелетняя мечта о любви
Y enloquecimos juntos una y otra vez
И мы снова и снова сходили с ума вместе





Авторы: Noemi Cristina Laspiur, Mario Rolando Teruel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.