No Voy a Rogarte - Los Nortenos De Cosala перевод на немецкий

No Voy a Rogarte

Pensaste que iba a rogarte
Despues que me hiciste la vida imposible
Pensaste que iba a rogarte y amor implorarte pues que tonta fuiste,
No te gustaron mis besos buscaste otros brazos mi amor fué muy poco
No niego que yo te quise y nunca pensé
Que fueras con otro.

Puedes marcharte si quieres no voy a
Voy a rogarte ni hablar mal de tí
Vete a buscar a otro vato y a buscar besos yo soy muy feliz.

Hoy que muy pronto regresas de nuevo a buscarme que ya estoy con otra
Ya me olvidé de tus besos tengo
Nuevo amor y tu eres poca cosa.
No te gustaron mis besos buscaste otros brazos mi amor fué muy poco
No niego que yo te quise y junca pensé que te fueras con otro

Puedes marcharte si quieres no voy a rogarte ni hablar mal de tí
Vete a buscarte a otro vato y a buscar a otro brazos, yo soy muy feliz.

Ich werde dich nicht anflehen

Du dachtest, ich würde dich anflehen,
nachdem du mir das Leben zur Hölle gemacht hast.
Du dachtest, ich würde dich anflehen und um Liebe betteln, wie dumm du doch warst.
Meine Küsse gefielen dir nicht, du suchtest andere Arme, meine Liebe war zu wenig.
Ich leugne nicht, dass ich dich liebte, und ich hätte nie gedacht,
dass du mit einem anderen gehen würdest.

Du kannst gehen, wenn du willst, ich werde dich nicht
anflehen oder schlecht über dich reden.
Geh und such dir einen anderen Kerl und such andere Küsse, ich bin sehr glücklich.

Jetzt, wo du so schnell zurückkehrst, um mich wieder aufzusuchen, bin ich schon mit einer anderen zusammen.
Ich habe deine Küsse vergessen, ich habe
eine neue Liebe und du bist unbedeutend.
Meine Küsse gefielen dir nicht, du suchtest andere Arme, meine Liebe war zu wenig.
Ich leugne nicht, dass ich dich liebte, und ich hätte nie gedacht, dass du mit einer anderen gehen würdest.

Du kannst gehen, wenn du willst, ich werde dich nicht anflehen oder schlecht über dich reden.
Geh und such dir einen anderen Kerl und such andere Arme, ich bin sehr glücklich.