Текст и перевод песни Los Nuevos Elegantes - Con Manos Ensangrentadas
Con
pechera
y
con
granadas
With
breastplate
and
grenades
Bazuca
y
blindadas
Bazooka
and
armor
Me
estoy
preparando
I
am
preparing
Un
comando
bien
armado
A
well-armed
commando
Bien
camuflajeado
Well
camouflaged
Ya
me
esta
esperando
Is
already
waiting
for
me
Para
tumbar
enemigos
To
bring
down
enemies
Que
a
la
empresa
desafiaron
Who
have
challenged
the
company
El
hormiguero
esta
al
tiro
The
anthill
is
on
the
lookout
Esperando
una
orden
Waiting
for
an
order
Para
la
batalla
For
the
battle
Sepan
que
traigo
soldados
Know
that
I
bring
soldiers
Muy
bien
entrenados
Very
well
trained
Peleando
esta
plaza
Fighting
this
square
Vivos
yo
voy
a
quemarlos
Alive
I
will
burn
them
Se
los
dice
el
Chino
ántrax
The
Anthrax
Chinese
says
it
Somos
mas
de
mil
soldados
We
are
more
than
a
thousand
soldiers
Con
claves
y
rangos
With
codes
and
ranks
A
la
orden
del
Mayo
At
the
command
of
the
Mayo
Todos
con
gruesos
calibres
All
with
thick
calibers
Barrets
y
misiles
Barrets
and
missiles
ángeles
del
diablo
Angels
of
the
devil
La
caldera
ya
esta
ardiendo
The
cauldron
is
already
burning
Pa
los
perros
que
trozamos
For
the
dogs
we
shredded
Demonios
o
sanguinarios
Demons
or
sanguinaries
Monstruos
o
soldados
Monsters
or
soldiers
Nos
han
bautizado
We
have
been
baptized
No
quebrantamos
las
reglas
We
do
not
break
the
rules
Peleamos
la
guerra
We
fight
the
war
Castigo
aplicamos
We
apply
punishment
No
se
perdonan
errores
No
mistakes
are
forgiven
Lealtad
con
sangre
juramos
We
swear
loyalty
with
blood
La
espalda
pólvora
y
balas
The
back
powder
and
bullets
Se
hicieron
en
china
para
la
batalla
Were
made
in
China
for
the
battle
Son
formulas
del
oriente
They
are
formulas
from
the
East
Para
destrozar
contras
que
me
reten
To
destroy
opponents
who
challenge
me
El
virus
aun
me
protege
The
virus
still
protects
me
Sigo
siendo
el
5-7
I
am
still
5-7
Con
manos
ensangrentadas
With
bloody
hands
Defiendo
la
plaza
I
defend
the
square
Que
me
han
asignado
Which
I
have
been
assigned
Cada
cabeza
enemiga
Each
enemy's
head
Le
arranco
la
vida
I
rip
off
life
Ese
es
mi
legado
That
is
my
legacy
Aunque
a
mi
me
hagan
pedazos
Even
if
I'm
torn
to
pieces
Del
infierno
estaré
al
mando
From
hell
I
will
be
in
command
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.