Текст и перевод песни Los Nuevos Federales - Aunque Le Beses la Boca

Aunque Le Beses la Boca

Podrán pasar los años y siempre el mejor amor
Será el primero
Pero el verdadero amor es para siempre
Y de los recuerdos no se vive
Los Nuevos Federales

Aunque te bese la boca
Aunque siga durmiendo en tu cama
No importa que diga cien veces que te ama
Seguro has notado, que todavía me extraña

Tú ya eres cosa del pasado
Te duele mirarla feliz a mi lado
Si vieras que conmigo tu recuerdo ha superado
Lo siento, mi amigo, este lugar está ocupado

Aunque le beses la boca y te duermas con ella
Yo sé que en su vida sigue estando mi huella
Yo sigo teniendo un lugar en sus ojos
Yo sé que me extraña, nadie como yo pa' cumplir sus antojos

Aunque te mueras por ella y digas mil tonterías
Yo soy el que la besa y le da los buenos días
Te tengo un informe, te perdió el interés
Ahora yo soy el bueno y tú en esta historia solo eres el ex

Ninguna tontería
Aunque le beses la boca
Ella sigue siendo mía

(Mira, Ángel
Tal vez hoy disfrutes de su presencia
Pero la experiencia que ella tiene, la aprendió conmigo)

(Mira, Penco
En el corazón no se manda
Y es de sabios cambiar de opinión
Y esta ocasión, llegó la ley)

Aunque le beses la boca y te duermas con ella
Yo sé que en su vida sigue estando mi huella
Yo sigo teniendo un lugar en sus ojos
Yo sé que me extraña, nadie como yo pa' cumplir sus antojos

Aunque te mueras por ella y digas mil tonterías
Yo soy el que la besa y le da los buenos días
Te tengo un informe, te perdió el interés
Ahora yo soy el bueno y tú en esta historia solo eres el ex

Ninguna tontería
Dime, cuando la besas
A qué sabe mi saliva

Même si tu l'embrasses

Les années peuvent passer et le meilleur amour sera toujours
Le premier
Mais le véritable amour est éternel
Et on ne vit pas de souvenirs
Los Nuevos Federales

Même si tu l'embrasses
Même si elle continue de dormir dans ton lit
Peu importe combien de fois elle dit qu'elle t'aime
Tu as sûrement remarqué qu'elle me manque encore

Tu fais partie du passé
Ça te fait mal de la voir heureuse à mes côtés
Si tu pouvais voir que mon souvenir a dépassé le tien avec moi
Désolé mon ami, cette place est prise

Même si tu l'embrasses et que tu dors avec elle
Je sais qu'elle garde ma trace dans sa vie
J'ai toujours une place dans ses yeux
Je sais qu'elle me manque, personne comme moi pour réaliser ses envies

Même si tu meurs pour elle et que tu dis des bêtises
C'est moi qui l'embrasse et qui lui souhaite un bon matin
Je te fais un rapport, elle a perdu tout intérêt pour toi
Maintenant, je suis le bon et toi, dans cette histoire, tu n'es plus qu'un ex

Pas de bêtises
Même si tu l'embrasses
Elle est toujours à moi

(Regarde, Angel
Peut-être que tu profites de sa présence aujourd'hui
Mais l'expérience qu'elle a, elle l'a apprise avec moi)

(Regarde, Penco
On ne commande pas au cœur
Et c'est sage de changer d'avis
Et cette fois, la loi est arrivée)

Même si tu l'embrasses et que tu dors avec elle
Je sais qu'elle garde ma trace dans sa vie
J'ai toujours une place dans ses yeux
Je sais qu'elle me manque, personne comme moi pour réaliser ses envies

Même si tu meurs pour elle et que tu dis des bêtises
C'est moi qui l'embrasse et qui lui souhaite un bon matin
Je te fais un rapport, elle a perdu tout intérêt pour toi
Maintenant, je suis le bon et toi, dans cette histoire, tu n'es plus qu'un ex

Pas de bêtises
Dis-moi, quand tu l'embrasses
À quoi goûte ma salive