Текст и перевод песни Los Nuevos Ilegales feat. Grupo Marca Registrada - El Chiken Little

El Chiken Little

Con el radio colgado listo pa' la acción
Equipo preparado a cualquier situación
Ya estoy acostumbrado a mi ocupación
Perímetro checado todo está en control...

(Marca Registrada)
Por las buenas soy bueno, sé dar amistad
Pero si juegan chueco, me conocerán
Me dieron la confianza y no voy a fallar
Y traigo camiseta Guzmán Salazar...

(Nuevos Ilegales)
Si lo traigo terciado eso fue un regalo
Y le doy muchas gracias a Iván Archivaldo
Porque soy de su equipo a la orden señor
Y todos mis respetos, pa' Iván el mayor...

(Y puro pa' delante con La Marca Registrada,
Y como hueso viejones, así suenan Los Nuevos Ilegales)

(Marca Registrada)
Saludos para Panu que es un señorón
Y con mi compa Trébol estoy al millón
Gracias por el regalo y por su atención
Me toca coordinarlo una que otra ocasión...

(Nuevos Ilegales)
Aunque me miren joven curtido ya estoy
Yo sé pa' donde vengo también donde voy
La verdad no soy alto pues chapito estoy
También de los Chapitos de su empresa soy...

(Marca Registrada)
Aquí estaré pendiente, para lo que venga
Si tienen una duda no creo que la tengan
Me apodan Chiken Little muchos por ahí
Pero para los jefes yo soy el Nini

El Chiken Little

With the radio hanging ready for action
Equipment prepared for any situation
I'm already used to my occupation
Perimeter checked everything is under control

(Marca Registrada)
When people are good to me, I'm good to them, I know how to be a friend
But if they play dirty, they will get to know me
They gave me their trust and I'm not going to fail
And I wear the Guzmán Salazar shirt

(Nuevos Ilegales)
If I carry it diagonally, that was a gift
And I give thanks to Iván Archivaldo
Because I'm on his team, at your service, sir
And all my respect for Iván, the elder

(And only forward with La Marca Registrada,
And as old veterans, that's how Los Nuevos Ilegales sound)

(Marca Registrada)
Greetings to Panu, who is a gentleman
And with my friend Trébol I'm at a million
Thanks for the gift and for your attention
It's my turn to coordinate it on one or another occasion

(Nuevos Ilegales)
Even though I look young, I'm already seasoned
I know where I come from and where I'm going
The truth is I'm not tall, I'm short
I'm also part of Los Chapitos, their business

(Marca Registrada)
I'll be here watching, for whatever comes
If you have any doubts, I don't think you do
Many call me Chiken Little
But to the bosses I'm Nini