Текст и перевод песни Los Nuevos Ilegales - El Corrido de Alfredo

El Corrido de Alfredo

No hay edad para empezar
Y el negocio es para todos,
Le voy agarrando el rolo
Traigo mente positiva,
Siempre al cien ando bien pilas
Mucho gusto soy alfredo
Y de 30 soy hermano si me ocupa,
Yo siempre le brinco esquina

Aquí el 20 es el que manda
Su palabra es respetada,
El nunca nos da la espalda
El respeto es nuestro lema,
No nos gusta los problemas
Nos gusta más el dinero
Y por eso trabajamos
Damos buenos resultados
Hacemos la diferencia

Llegando el fin de semana,
Me entran ganas de tomar
Tal vez en pueblos unidos,
Para allá me ven pasear
Y si pinto raya,
Es por que voy para culiacan
Disfrutando de la vida,
Con plebitas y algo más

Nunca te quedes parado,
Esperando a que algo suceda
No te quiebres la cabeza,
Si algo quieres tu lo encuentras
Solo busca la manera,
Sinceramente les digo
Desde niño he trabajado,
Recuerdo aquel lavado
Pero eso no me avergüenza

Decido cambiar mi vida,
Por el bien de mi persona
Van mejorandolas cosas,
Sin olvidar a mi madre
Eso es lo que me emociona,
Con el pecas siempre al tiro
Y también con mis amigos,
El arepas y el avelio
El rene y el chevio se encuentran conmigo

Llegando el fin de semana,
Me entran ganas de tomar
Tal vez en pueblos unidos,
Para allá me ven pasear
Y si pinto raya,
Es por que voy para culiacan
Disfrutando de la vida,
Con plebitas y algo más

Alfredo's Ballad

It's never too late to start
And the business is for everyone
I grab the stick
I bring a positive mind
I'm always one hundred percent on
Nice to meet you, I'm Alfredo
If you need me, I'm 30
I always jump the corner

Here, the 20 is the one who commands
His word is respected,
He never turns his back on us
Respect is our motto
We don't like problems
We like money more
And that's why we work
We deliver good results
We make a difference

When the weekend arrives
I feel like having a drink
Maybe in United Towns,
You'll see me hanging out there
And if I paint a line,
It's because I'm going to Culiacan
Enjoying life,
With girls and something more

Never stay still,
Waiting for something to happen
Don't break your head,
If you want something, you can find it
Just find a way,
I tell you sincerely
I have worked since I was a child,
I remember that laundry
But that doesn't embarrass me

I decide to change my life,
For my own good
Things are getting better,
Without forgetting my mother
That's what excites me,
Always on the lookout with the freckles
And also with my friends,
The arepas and the avelio
Rene and chevio meet me

When the weekend arrives
I feel like having a drink
Maybe in United Towns,
You'll see me hanging out there
And if I paint a line,
It's because I'm going to Culiacan
Enjoying life,
With girls and something more