Текст и перевод песни Los Nuevos Ilegales - El Corrido de Alfredo

El Corrido de Alfredo

No hay edad para empezar
Y el negocio es para todos,
Le voy agarrando el rolo
Traigo mente positiva,
Siempre al cien ando bien pilas
Mucho gusto soy alfredo
Y de 30 soy hermano si me ocupa,
Yo siempre le brinco esquina

Aquí el 20 es el que manda
Su palabra es respetada,
El nunca nos da la espalda
El respeto es nuestro lema,
No nos gusta los problemas
Nos gusta más el dinero
Y por eso trabajamos
Damos buenos resultados
Hacemos la diferencia

Llegando el fin de semana,
Me entran ganas de tomar
Tal vez en pueblos unidos,
Para allá me ven pasear
Y si pinto raya,
Es por que voy para culiacan
Disfrutando de la vida,
Con plebitas y algo más

Nunca te quedes parado,
Esperando a que algo suceda
No te quiebres la cabeza,
Si algo quieres tu lo encuentras
Solo busca la manera,
Sinceramente les digo
Desde niño he trabajado,
Recuerdo aquel lavado
Pero eso no me avergüenza

Decido cambiar mi vida,
Por el bien de mi persona
Van mejorandolas cosas,
Sin olvidar a mi madre
Eso es lo que me emociona,
Con el pecas siempre al tiro
Y también con mis amigos,
El arepas y el avelio
El rene y el chevio se encuentran conmigo

Llegando el fin de semana,
Me entran ganas de tomar
Tal vez en pueblos unidos,
Para allá me ven pasear
Y si pinto raya,
Es por que voy para culiacan
Disfrutando de la vida,
Con plebitas y algo más

Песнь про Альфредо

В любой момент можно наняться
Всему здесь учат любого,
Я уже вхожу в курс дела
Мыслю только позитивно,
И я всегда начеку
Меня зовут Альфредо - приятно познакомиться
И я из Трех Десятков, если что понадобится,
Я всегда изловчусь

Здесь Двадцатый командует
К его слову все прислушиваются,
Он никогда нас не предаст
Уважение - наш девиз,
Мы не любим проблемы
Мы любим деньги
И потому мы работаем
Мы приносим хорошую прибыль
Мы делаем разницу

Наступают выходные,
И мне хочется выпить
Может быть, в Пуэблос Унидос,
Я приеду туда прогуляться
И если я решу отдохнуть
Значит, я еду в Кулиакан
Наслаждаясь жизнью,
С девчонками и хорошим

Никогда не сиди на месте,
Не жди, что что-то произойдет
Не ломай голову,
Если что-то хочешь, найди это
Ищи выход,
Я тебе говорю искренне
Я работал с детства,
Помню, как мыл посуду
Но это меня не смущает

Я решил изменить свою жизнь,
Ради своего блага
Дела идут все лучше,
Не забывая свою мать
Вот что меня волнует,
С Пекасом я всегда начеку
И со своими друзьями,
Арепасом и Авелио
Рене и Чевио встречаются со мной

Наступают выходные,
Мне хочется выпить
Может быть, в Пуэблос Унидос,
Я приеду туда прогуляться
И если я решу отдохнуть
Значит, я еду в Кулиакан
Наслаждаясь жизнью,
С девчонками и хорошим