Текст и перевод песни Los Nuevos Ilegales - El Corrido del 23
El Corrido del 23
Баллада о 23-м
Se
educaron
para
ser
violentos
Мы
воспитаны
быть
жестокими,
Tenemos
todo
el
equipo
siempre
preparado
Всё
снаряжение
всегда
наготове,
милая.
No
quieran
probar
de
nuestro
instinto
Не
испытывайте
наш
нрав,
Porque
devolada
los
tronamos
Иначе
мигом
вас
взорвём.
Si
al
mirarnos
les
provoca
miedo
Если
наш
вид
внушает
вам
страх,
No
se
preocupe
mi
gente
estamos
trabajando
Не
беспокойтесь,
люди,
мы
работаем,
дорогая.
Gusto
por
hacer
mas
billetes
Жажда
наживы,
Hay
que
aprovechar
bien
el
mercado
Надо
пользоваться
рынком.
Pero
si
el
tío
manda
la
orden
Но
если
дядя
отдаст
приказ,
En
caliente
le
atoramos
rapidito
al
toro
Мы
быстро
возьмём
быка
за
рога.
Llegan
los
muchachos
que
me
cargo
Прибывают
мои
ребята,
Y
en
caliente
la
misión
sacamos
И
мы
выполняем
миссию.
Un
saludo
para
mis
amigos
Привет
моим
друзьям,
Y
para
todos
aquellos
que
se
adelantaron
И
всем
тем,
кто
ушёл
раньше.
Compa
kiki
mucho
eh
de
apreciarlo
Компа
Кики,
я
тебя
очень
ценю,
Y
amis
primos
los
menores
al
llavazo
И
моих
младших
кузенов,
всегда
с
ними.
Amistades
de
hace
muchos
años
Друзья
многолетней
давности,
Somos
de
los
buenos
pero
aveses
somos
malos
Мы
хорошие,
но
иногда
бываем
плохими.
Bienvenidos
catorce
y
noventa
Добро
пожаловать,
четырнадцать
и
девяносто,
Ellos
siempre
me
han
acompañado
Они
всегда
были
со
мной.
Admiro
al
jefe
de
la
montaña
Восхищаюсь
главарем
горы,
Y
el
chapito
nomas
como
un
padre
А
Чапито
- как
отец.
Ami
hermano
lionso
lo
extrañamos
Скучаем
по
моему
брату
Лионсо,
Tu
partida
mucho
ah
de
pesarme
Твой
уход
очень
тяжел
для
меня.
De
las
batallas
nadie
me
cuenta
О
битвах
мне
не
рассказывают,
Son
muchas
las
veses
donde
nos
hemos
tramado
Много
раз
мы
попадали
в
переделки.
Siempre
firme
con
el
cholo
vago
Всегда
верен
бродяге
Чоло,
El
bóludo
por
nuestras
cabezas
bolando
"Глупый"
летает
над
нашими
головами.
Si
al
topar
varios
carros
del
ancla
Если
столкнешься
с
несколькими
машинами
"Анкла",
Es
preferible
guardar
distancia
Лучше
держаться
на
расстоянии.
Reportando
todo
al
veintitres
Докладываю
всё
двадцать
третьему,
De
las
Lomas
es
toda
su
raza
Из
Ломас
вся
его
команда.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Angel Alexis Mondragon
Альбом
La Bola
дата релиза
25-11-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.