Los Nuevos Ilegales - El De Otatillos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Nuevos Ilegales - El De Otatillos




El De Otatillos
Из Отатильоса
Una botella,
Бутылочка,
Destapadita,
Откупоренная,
Puras mujeres que son exclusivas,
Только эксклюзивные женщины вокруг,
El primer trago tiene que surgir,
Первый глоток должен быть сделан,
En bar en antros que sean V.I.P...
В баре, в клубе, только VIP...
Muy bien trajeado,
Прекрасно одетый,
Con sus amigos,
С друзьями своими,
Le gusta amanecerse, A el muy seguido,
Любит встречать рассвет, довольно часто,
Con un whiskyto pero que sea el mejor,
С виски, но только лучшим,
Hoy toca fiesta dice el corridon...
Сегодня праздник, говорит этот корридо...
Hay que imprudencia,
Немного безрассудства,
Más que violencia,
Больше, чем насилия,
Deservo el mal,
Заслуженное зло,
Para usar la cabeza,
Чтобы думать головой,
Tengo un equipo y mando un saludon,
У меня команда, и я передаю привет,
Para "El Paul" también para "El Furcion"...
"Полю" и "Фурсиону"...
Jala la banda,
Играет группа,
Tal vez norteño,
Может быть, северная,
Se oyen guitarras,
Слышны гитары,
Para su terreno,
На его земле,
Si se le antoja se va a amanecer,
Если захочет, встретит рассвет,
Con el mariachi que empieza a las 10.
С мариачи, который начинает в 10.
(Música)
(Музыка)
Muevo papeles,
Кручу дела,
Con hierba verde,
С зеленой травой,
Llevo el antídoto, A mis mejores clientes,
Доставляю противоядие своим лучшим клиентам,
Allá en el norte me ven trabajar,
Там, на севере, меня видят за работой,
Cuando no es fiesta toca laborar...
Когда нет праздника, нужно работать...
Se oye la música,
Слышна музыка,
De Abel Bustillo
Абеля Бустильо,
En la Vainilla,
В Ла Вайнилья,
Pistean muy seguido,
Выпивают часто,
Mando un abrazo para un señorón,
Посылаю объятия одному господину,
Al "F1" que estoy al millón...
"F1", я на миллион...
De bendiciones,
Из всех благословений,
Que hay en la vida,
Что есть в жизни,
Están mi padre, Y mi madre querida,
Есть мои отец и моя дорогая мать,
Son mi amuleto no puedo olvidar,
Они мой амулет, я не могу забыть,
A mis cachorras no les voy a faltar...
Своих девчонок я не подведу...
Soy de Otatillos,
Я из Отатильоса,
Muy conocido,
Всем известный,
Ya me despido, Se acabó el corrido,
Я прощаюсь, корридо закончен,
No faltan versos ni le di de más,
Не забыл куплетов, не переборщил,
Procuro nunca perder la humildad
Стараюсь никогда не терять скромности.





Авторы: Angel Alexis Rodriguez Mondragon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.