Текст и перевод песни Los Nuevos Ilegales - Ivan Archivaldo

Ivan Archivaldo

Si vienen salgo, si corren brinco y si me atoran les doy un cinco
Si no hacen caso no cuento tres pa cuando sale todo mi equipo
Un hombre por dos es prevenido
Es inteligente y tambien es chaparrito

Me muevo corro y no me detengo
Volteo pa tras y se ven de lejos
Se escuchan radios y muchas claves
Son los minices faltanto aves
Si digo apunten, preparen fuego aqui todo esta listo tenganlo por echo

Tienen mis datos, tienen mi nombre
Me siguen varias coorporaciones
Me buscan por ser la descendencia y tambien por ser una potencia
Si ayer fue facil el detenerme sera imposible hoy poder atenderle

Para archivaldo mis movimientos
Y mientras tanto no me tropiezo
Yo no queria pero me obligaron
Ya no se quejen del nuevo mando
Por un instante se emocionaron, saquen la cuenta de quien va ganando

Como te quiero madre querida para mi tu eres la consentida es un orgullo el ser tu cachorro mi hermano y yo somos tus tesoros
Soy el mayor Ivan Archivaldo hijo del tio el mas respetado

Por ahora es todo ya me despido
Ya di las señas y un saludito
Acompañado de muchas damas, wiski y amigos de mis confianzas
Un saludo a mi compadre trebol
Sabes que cuentas conmigo y tambien Alfredo

Ivan Archivaldo

Si je sors, si je cours, et s'ils me prennent, je leur donne un cinq
S'ils ne m'écoutent pas, je ne compte pas trois, quand toute mon équipe sort
Un homme pour deux, c'est prévenu
Il est intelligent et aussi petit

Je bouge, je cours et je ne m'arrête pas
Je regarde en arrière et ils sont loin
On entend les radios et beaucoup de codes
Ce sont les mini-voitures, il manque des oiseaux
Si je dis "visez", "préparez le feu", ici tout est prêt, considérez cela comme fait

Ils ont mes coordonnées, ils ont mon nom
Plusieurs agences me suivent
Ils me recherchent pour être la descendance et aussi pour être une puissance
Si hier il était facile de m'arrêter, aujourd'hui il sera impossible de répondre

Pour Archivaldo, mes mouvements
Et en attendant, je ne trébuche pas
Je ne voulais pas, mais ils m'ont obligé
Ne vous plaignez plus du nouveau commandement
Pendant un instant, ils se sont excités, faites le compte, qui gagne

Comme je t'aime, mère bien-aimée, pour moi tu es la préférée, c'est une fierté d'être ton chiot, mon frère et moi, nous sommes tes trésors
Je suis l'aîné, Ivan Archivaldo, fils du parrain, le plus respecté

Pour l'instant, c'est tout, je te dis au revoir
J'ai donné les indications et un salut
Accompagné de nombreuses dames, de whisky et d'amis de confiance
Un salut à mon compère Trèfle
Tu sais que tu peux compter sur moi, et aussi Alfredo