100% Michoacano - Los Originales de San Juan перевод на немецкий

100% Michoacano

Michoacano soy señores, soy valiente y muy formal
Si se me tratan por la buena soy como abeja en panal
Pero cuando pelear quieren me vuelvo perro del mal

No me gustan las jaladas, a mí que me hablen derecho
Pa' mí no existe distancia en eso del dicho al hecho
Discúlpenme si estas cosas yo las tomo muy a pecho

En el amor no exagero, ahorita van a saber
Para mí es un desperdicio tener solo una mujer
Por eso yo no acostumbro a prometer seré hombre fiel

Y un saludo mi compa Carlos Rozo
De meritito La Saucera, Michoacán, compa

Si hay alguna que se aviente, con gusto yo puedo amarla
Nomás que me haga una seña, o que al camino me salga
Para dejarlas contentas nunca he necitado viagra

Michoacano 100 %, lo digo con emoción
Mi polvito es mi alimento, las mujeres mi pasión
Pa' morirme donde quiera, pues me sobra corazón

El día que esto suceda no me vayan a llorar
Que me toque originales, la tumba será el final
Después quiero que me entierren en mi lindo Michoacán

100% Michoacano

Ich bin ein Michoacano, meine Dame, mutig und anständig
Behandelt man mich gut, bin ich wie eine Biene im Stock
Doch wenn man Streit sucht, werd ich zum bösen Hund

Ich mag kein Gerede, sprecht direkt mit mir
Für mich gibt's keinen Unterschied zwischen Wort und Tat
Verzeih mir, wenn ich diese Dinge ernst nehme

In der Liebe übertreib ich nicht, das solltest du wissen
Nur eine Frau zu haben, ist für mich Verschwendung
Drum versprech ich nie, ein treuer Mann zu sein

Ein Gruß an meinen Kumpel Carlos Rozo
Direkt aus La Saucera, Michoacán, Kumpel

Wenn sich eine traut, lieb ich sie gerne
Sie muss mir nur winken oder mir begegnen
Um sie zufrieden zu machen, braucht' ich nie Viagra

100% Michoacano, sag ich mit Stolz
Pulver meine Nahrung, Frauen meine Leidenschaft
Zum Sterben überall hab ich Herz genug

Wenn es soweit ist, weint nicht um mich
Lass die Originale spielen, das Grab ist das Ende
Danach begrabt mich in meinem schönen Michoacán