Corre y Dile - Los Originales de San Juan перевод на немецкий

Corre y Dile

Es casada la mujer que tanto quiero
A escondidas nos tenemos que mirar
Yo comprendo que quererla es un pecado
Pero es algo que no lo puedo evitar
Que bonito el dia que nos conocimos
Mas bonito cuando te entregaste ami
Si pecamos por amarnos no me importa
Yo quiero seguir pecando junto a ti

Corre y dile a ti marido que me quieres
Que te doy lo que el nunca te supo dar
Y que me amas de los pies a la cabeza
Porque yo si te eh sabido valorar

Que bonito el dia que nos conocimos
Mas bonito el dia que te entregaste ami
Si pecamos por amarnos no me importa
Yo quiero seguir pecando junto a ti

Corre y dile a tu marido de lo nuestro
Y le pides que te de tu libertad
Esta noche me quiero embriagar contigo
Con el néctar de tu boca y algo mas

Lauf und Sag es

Die Frau, die ich so liebe, ist verheiratet
Heimlich müssen wir uns sehen
Ich weiß, sie zu lieben ist eine Sünde
Aber ich kann es einfach nicht vermeiden
Wie schön war der Tag, als wir uns trafen
Noch schöner, als du dich mir hingabst
Wenn wir sündigen durch unsere Liebe, ist mir das egal
Ich möchte weiterhin mit dir sündigen

Lauf und sag deinem Mann, dass du mich liebst
Dass ich dir gebe, was er dir nie geben konnte
Und dass du mich von Kopf bis Fuß liebst
Weil ich dich wirklich zu schätzen weiß

Wie schön war der Tag, als wir uns trafen
Noch schöner der Tag, als du dich mir hingabst
Wenn wir sündigen durch unsere Liebe, ist mir das egal
Ich möchte weiterhin mit dir sündigen

Lauf und erzähl deinem Mann von uns
Und bitte ihn, dir deine Freiheit zu geben
Heute Nacht möchte ich mich mit dir berauschen
Mit dem Nektar deines Mundes und noch mehr