Los Originales de San Juan - El Hidrocalido - перевод текста песни на немецкий

El Hidrocalido - Los Originales de San Juanперевод на немецкий




El Hidrocalido
Der Glühende
Amigo, vengo contento
Freund, ich komme froh
El gusto me está sobrando
Die Freude überströmt mich
Pues conquiste a una chamaca
Denn ich eroberte ein Mädchen
En la feria de San Marcos
Auf dem Fest von San Marcos
Hidrocalida es mi sangre
Glühendes Blut ist mein Wesen
Aguascalientes mi estado
Aguascalientes mein Bundesland
Me dijo que era de afuera
Sie sagte, sie sei von auswärts
El día que la conocí
Am Tag unserer Begegnung
Que nació en Rincón de Romos
Geboren in Rincón de Romos
Pero ya no vivo ahí
Doch dort wohn ich nicht mehr
Vivo en Pabellón de Arteaga
Leb in Pabellón de Arteaga
Si gusta venga por
Willst du, hol mich dort ab
Ahorita mismo me arranco
Gleich jetzt mache ich mich auf
A buscar esa belleza
Diese Schönheit zu finden
Somos gente que cumplimos
Wir sind Leute die halten Wort
Somos hombres de a de veras
Wir sind Männer auf Ehre
Aguascalientes no falla
Aguascalientes versagt nie
Si falla tiembla la tierra
Versagt es, bebt die Erde
(Y no es mentira compa Martín
(Und keine Lüge Kumpel Martín
Aguascalientes no falla
Aguascalientes versagt nie
Si falla tiembla la tierra compa)
Versagt es, bebt die Erde Kumpel)
Tráiganme tres de Buchanan's
Bringt drei Buchanan's her
Las quiero para el camino
Brauch sie für die Reise
En el estereo del carro
Im Autoradio läuft
Ir escuchando corridos
Corridos zum Begleiten
Un saludo pa' mi gente
Gruß an meine Leute
Que me esperan en Calvillo
Die in Calvillo warten
Aquí me tienes presente
Hier stehe ich nun
Pues lo prometido es deuda
Versprochen wird gehalten
Quiero que vengas conmigo
Komm nun mit mir
Pa' convertirte en mi reyna
Zur Königin gemacht zu werden
Soy como el toro de Lidia
Bin wie der Kampfstier
Cuando brinca las barreras
Wenn er Zäune überspringt
Ahorita mismo me arranco
Gleich jetzt mache ich mich auf
A buscar esa belleza
Diese Schönheit zu finden
Somos gente que cumplimos
Wir sind Leute die halten Wort
Somos hombres de a de veras
Wir sind Männer auf Ehre
Aguascalientes no falla
Aguascalientes versagt nie
Si falla tiembla la tierra
Versagt es, bebt die Erde





Авторы: Martin Ruvalcaba Torres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.