La Motosierra - Los Originales de San Juanперевод на русский
Ojalá
no
te
duela
mi
ausensia
Надеюсь,
тебя
не
заденет
моя
малость
Ojalá
que
no
sufras
por
mí
Надеюсь,
не
станешь
страдать
ты
обо
мне
Fue
un
error
el
casarme
contigo
Жениться
на
тебе
было
ошибкой
Hoy
me
alejo,
ya
lo
decidí
Я
ухожу,
решил
уже
всё
вполне
Te
di
todo
lo
que
pude
darte
Всё,
что
мог,
отдавал
без
остатка
Te
adoraba
con
el
corazón
Боготворил
преданно
всей
душой
En
la
forma
más
vil
y
rastrera
Но
грязно
и
мерзко
вот
так
предательски
Me
pagaste
con
una
traición
Ты
изменила
ценой
измены
большой
El
pequeño
que
lleva
mi
nombre
Кроху,
носящую
имя
моё
Sabrá
Dios
quien
será
su
papá
Лишь
Господь
узнает,
чьей
он
крови
Síguele
dándole
duro
y
tupido
Продолжай
неразборчиво
бить
наугад
Ya
de
mí
no
te
debes
cuidar
Забывай
обо
мне,
о
моей
любови
El
apodo
que
te
acomodaron
Прозвище,
что
к
лицу
прижилось
Te
quedó
pero
al
puro
centavo
Ложись
идеально,
как
грош
в
кошелёк
"Motosierra"
te
gritan
al
paso
"Бензопила"
- кричат
тебе
вслед
прохожие
Pues
no
hay
palo
que
dejes
parado
Ни
один
не
устоит
у
тебя
чурбанок
Te
olvidaste
de
aquel
juramento
Забыла
о
клятве
той
старой
Que
hincada
hiciste
frente
al
altar
Что
стоя
на
коленях
у
аллтаря
дала
No
hay
respecto,
te
vas
con
cualquiera
Без
уваженья,
с
любым
отдаешься
Me
saliste
peor
que
un
animal
Хуже
бессловесного
зверя
была
Me
despido
de
la
motossierra
Прощаюсь
с
тобой,
Бензопила
Ojalá
no
te
vuelva
a
encontrar
Навеки
чтоб
больше
не
повстречать
Ahí
le
dejo
el
lugar
a
otro
incauto
Пускай
на
моё
место
дурак
угодит
Que
contigo
se
quiera
casar
Который
захочет
замуж
тебя
взять
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.