Текст и перевод песни Los Ovnis - Cuando Era Niño

Cuando Era Niño

Cuando era niño
Me decían
Que no pensara yo jamás
Que en este mundo existía la maldad

Cuando era niño
Me decían
Que no pensara yo jamás
Que en este mundo existía la maldad
Y ahora veo
Qué hipócritas
Sí
Ahora veo
Qué hipócritas

Cuando era niño
Me decían
Que no pensara yo jamás
Que en este mundo existía la maldad
Ah sí
No sé
Fui muy feliz en mi infancia
No
No puedo más ya decir lo que pensé
Cuando creciera
Sí
Cuando creciera yo
Iba a ser muy feliz
Muy feliz
Muy feliz
Iba yo a ser muy feliz
Sí
Cuando creciera
Sí
Cuando creciera
Iba yo a ser muy feliz
No
No
Nada es verdad
No

Quand j'étais enfant

Quand j'étais enfant
On me disait
Que je ne devais jamais penser
Que dans ce monde il y avait de la méchanceté

Quand j'étais enfant
On me disait
Que je ne devais jamais penser
Que dans ce monde il y avait de la méchanceté
Et maintenant je vois
Comme ils sont hypocrites
Oui
Maintenant je vois
Comme ils sont hypocrites

Quand j'étais enfant
On me disait
Que je ne devais jamais penser
Que dans ce monde il y avait de la méchanceté
Ah oui
Je ne sais pas
J'ai été très heureux dans mon enfance
Non
Je ne peux plus dire ce que je pensais
Quand je grandirais
Oui
Quand je grandirais
J'allais être très heureux
Très heureux
Très heureux
J'allais être très heureux
Oui
Quand je grandirais
Oui
Quand je grandirais
J'allais être très heureux
Non
Non
Rien n'est vrai
Non