Текст и перевод песни Los Pajaritos de Tacupa - Hay Que Vivir al Cien

Hay Que Vivir al Cien

Ayer me vi en el espejo
Y ya no me conocía
Mi pelo me lo vi blanco
Y arrugas en mi perfil
Así como hay un principio
Todos tenemos un fin

De veras me puse triste
Al ver mi rostro marchito
Ahí me puse a recordar
Cuando era yo jovencito
La vida era alegre
Pa' mí todo era bonito

Si la vida se comprara
Con mucho gusto lo haría
La pagaría por pagos
Al contado no podría
Porque eso es imposible
Si no, los ricos lo harían

Y no crean que estoy viejo
Sino por la vida que me doy

Los años no te perdonan
Eso tú lo sabes bien
Por eso mientras que puedas
Hay que vivir como al cien
Porque la vida se acaba
Y nada puedes hacer

Por eso les digo a todos
Que vivan la vida al cien
Porque el día que a uno le toque
Nos vamos pa' no volver
Eso lo sabemos bien

Si la vida se comprara
Con mucho gusto lo haría
La pagaría por pagos
Al contado no podría
Porque eso es imposible
Si no, los ricos lo harían

Надо Жить на Полную

Вчера я посмотрел в зеркало
И себя не узнал
Увидел седые волосы
И морщины на лице
Как есть начало,
У всех есть конец

Мне стало очень грустно
Увидев свое увядшее лицо
Я начал вспоминать
Когда я был молодым
Жизнь была веселой
Для меня все было прекрасно

Если бы жизнь можно было купить
С удовольствием бы это сделал
Платил бы в рассрочку
Наличными не смог бы
Потому что это невозможно
Иначе богатые бы так делали

И не думайте, что я старый
Просто из-за жизни, которую я веду

Годы не прощают
Ты это хорошо знаешь
Поэтому, пока можешь
Надо жить на все сто
Потому что жизнь кончается
И ничего не поделаешь

Поэтому я говорю всем
Живите на полную катушку
Потому что в день, когда нам суждено
Мы уйдем, чтобы не вернуться
Мы это хорошо знаем

Если бы жизнь можно было купить
С удовольствием бы это сделал
Платил бы в рассрочку
Наличными не смог бы
Потому что это невозможно
Иначе богатые бы так делали