Текст и перевод песни Los Palmeras - Basta de Orgullo

Basta de Orgullo

¡Te quiero!
Basta de orgullo, mi amor

Basta de orgullo
¿Por qué he de negarlo?
Te quiero y por eso te vengo a buscar
De nada me sirve sufrir en silencio
La pena terrible de no verte más

Basta de orgullo
¿Por qué he de negarlo?
Te quiero y por eso te vengo a buscar
Qué importa que digan, es cosa de locos
Y muero de a poco cuando tú no estás

Amor, amor adorado
Si vivo a tu lado un mundo mejor
Amor, amor adorado
Si vivo a tu lado un mundo mejor

Basta de orgullo
¿Por qué he de negarlo?
Te quiero y por eso te vengo a buscar
De nada me sirve sufrir en silencio
La pena terrible de no verte más

Basta de orgullo
¿Por qué he de negarlo?
Te quiero y por eso te vengo a buscar
Qué importa que digan, es cosa de locos
Y muero de a poco cuando tú no estás

Amor, amor adorado
Si vivo a tu lado un mundo mejor
Amor, amor adorado
Si vivo a tu lado un mundo mejor

Хватит гордости

Я люблю тебя!
Хватит гордости, моя любовь

Хватит гордости
Зачем это отрицать?
Я люблю тебя и поэтому пришел к тебе
Мне незачем страдать молча
Эта ужасная боль от того, что я тебя больше не вижу

Хватит гордости
Зачем это отрицать?
Я люблю тебя и поэтому пришел к тебе
Пусть говорят, что это безумие
И я умираю понемногу, когда тебя нет рядом

Любовь, любовь моя обожаемая
Если я живу рядом с тобой, мир становится лучше
Любовь, любовь моя обожаемая
Если я живу рядом с тобой, мир становится лучше

Хватит гордости
Зачем это отрицать?
Я люблю тебя и поэтому пришел к тебе
Мне незачем страдать молча
Эта ужасная боль от того, что я тебя больше не вижу

Хватит гордости
Зачем это отрицать?
Я люблю тебя и поэтому пришел к тебе
Пусть говорят, что это безумие
И я умираю понемногу, когда тебя нет рядом

Любовь, любовь моя обожаемая
Если я живу рядом с тобой, мир становится лучше
Любовь, любовь моя обожаемая
Если я живу рядом с тобой, мир становится лучше