Los Palmeras - Corazón de Mala Mujer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Palmeras - Corazón de Mala Mujer




Corazón de Mala Mujer
Сердце злой женщины
Yo te amaba como el viento a la paloma,
Я любил тебя, как ветер любит голубку,
Y ese amor tu lo pagaste con engaño.
И эту любовь ты оплатила обманом.
Yo te daba cada dia una esperanza
Я дарил тебе каждый день надежду,
Y tu en cambio cada noche un desengaño.
А ты взамен каждую ночь разочарование.
Tienen lagrimas mis ojos destrozados
В моих глазах стоят слезы, они разбиты,
Y la piel sobre mis daños se ha secado.
И кожа на моих ранах высохла.
Y tu boca esta pintada porque guarda
А твои губы накрашены, потому что скрывают
La mentira de los besos que me has dado (bis)
Ложь поцелуев, которые ты мне дарила (дважды)
Corazon, corazon, corazon de piedra corazon.
Сердце, сердце, каменное сердце, сердце.
Corazon de mala mujer.
Сердце злой женщины.
Corazon de piedra corazon, no te olvides que hay amor. (bis)
Каменное сердце, сердце, не забывай, что есть любовь. (дважды)
Voy andando por las calles solitario,
Я брожу по улицам одинокий,
Sin amor solo tratando de encontrarte,
Без любви, лишь пытаясь найти тебя,
Pero quien podra borrarte de mi mente,
Но кто сможет стереть тебя из моей памяти,
Porque al fin si fuiste mala supe amarte
Ведь в конце концов, хоть ты и была злой, я умел любить тебя.





Авторы: Juan Antonio Maestri, Oscar Enrique Costabello, Santiago Elias Correa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.