Cuando aparezca el amor - Los Palmeras перевод на русский

Cuando aparezca el amor

¿Que cosas son tan importantes?
¿Por qué me vas a dejar?
¿Y que pasó de nuestro mundo?
Que hoy lo veo derrumbar

Es que te di mi vida entera
Adorarte fue mi perdición
Como almas, penas siempre vago errante
Cantando mi triste canción

Todo lo que fue nuestro un día
Ya en el pasado quedó
Tus promesas de amor eterno
El viento se las llevó

Mas siempre guardo la esperanza
De amar con todo el corazón
Recuerdos bellos da la vida
Cuando se ama con pasión

El amor, ¿qué cosa es?
Me lo pregunto
Dulce dolor, triste placer, o a lo mejor
Porque no crea me estará esperando
Lo que no sé es donde ni cuando
Estoy seguro que al precio que sea, lo conseguiré

El amor, solo sé, que tiene piel de mujer
El amor, también sé que me a hecho padecer
Pero no importa ese sufrimiento
Si tú sabes que en cualquier momento
Cuando aparezca el amor, mi vida cambiará

Todo lo que fue nuestro un día
Ya en el pasado quedó
Tus promesas de amor eterno
El viento se las llevó

Mas siempre guardo la esperanza
De amar con todo el corazón
Recuerdos bellos da la vida
Cuando se ama con pasión

El amor, solo sé, que tiene piel de mujer
El amor, también sé que me a hecho padecer
Pero no importa ese sufrimiento
Si tú sabes que en cualquier momento
Cuando aparezca el amor, mi vida cambiará

Seguro
Que sí

Cuando aparezca el amor
Cuando aparezca el amor
Mi vida sí cambiará, sí cambiará
Cuando aparezca el amor
Cuando aparezca el amor
Mi vida sí cambiará, sí cambiará
Cuando aparezca el amor
Cuando aparezca el amor
Mi vida sí cambiará, sí cambiará

Когда появится любовь

Что же так важно?
Почему ты меня бросаешь?
Что случилось с нашим миром?
Который я вижу разрушенным сегодня.

Я отдал тебе всю свою жизнь,
Обожать тебя было моей погибелью.
Как неприкаянная душа, я вечно скитаюсь,
Напевая свою грустную песню.

Всё, что было нашим когда-то,
Осталось в прошлом.
Твои обещания вечной любви
Унёс ветер.

Но я всё ещё храню надежду
Любить всем сердцем.
Жизнь дарит прекрасные воспоминания,
Когда любишь страстно.

Любовь, что это?
Я спрашиваю себя.
Сладкая боль, грустное удовольствие, или, может быть,
Она ждёт меня, верю я.
Я не знаю, где и когда,
Но я уверен, что любой ценой я её найду.

Любовь, я знаю только то, что у неё женская кожа.
Любовь, я также знаю, что она заставила меня страдать.
Но эти страдания не важны,
Ведь ты знаешь, что в любой момент,
Когда появится любовь, моя жизнь изменится.

Всё, что было нашим когда-то,
Осталось в прошлом.
Твои обещания вечной любви
Унёс ветер.

Но я всё ещё храню надежду
Любить всем сердцем.
Жизнь дарит прекрасные воспоминания,
Когда любишь страстно.

Любовь, я знаю только то, что у неё женская кожа.
Любовь, я также знаю, что она заставила меня страдать.
Но эти страдания не важны,
Ведь ты знаешь, что в любой момент,
Когда появится любовь, моя жизнь изменится.

Уверен,
Что да.

Когда появится любовь
Когда появится любовь
Моя жизнь изменится, да, изменится
Когда появится любовь
Когда появится любовь
Моя жизнь изменится, да, изменится
Когда появится любовь
Когда появится любовь
Моя жизнь изменится, да, изменится