Текст и перевод песни Los Palmeras - El Rey de la Parranda

El Rey de la Parranda

Me dicen "El Rey de La Parranda"
¿Por qué será?

Soy el rey de la parranda
Y en la′ fiesta' soy primero
Y cuando yo salgo al ruedo
No dejo si no hay chispero

Me consigo una pareja
Que a todos deja perplejos
Y empieza la fiesta buena
Con mis amigo′ rumberos

(Córranse pa' allá) que esto está bien lleno
(Déjenme bailar) aquí amanecemos
(Todos a gozar) que esto está bien bueno
(Un traguito más) que también bebemos

(Córranse pa' allá) que esto está bien lleno
(Déjenme bailar) aquí amanecemos
(Todos a gozar) que esto está bien bueno
(Un traguito más) que también bebemos

¡Ay!

Miguel Lucas, sí
El bailador

Esta fiesta está muy buena
Anímense, compañeros
No se arruguen para nada
Que se están poniendo viejos

Más bien perdamos la cuenta
De los años que tenemos
Por mí que pasen cien años
Que yo sí me siento nuevo

(Córranse pa′ allá) que esto está bien lleno
(Déjenme bailar) aquí amanecemos
(Todos a gozar) que esto está bien bueno
(Un traguito más) que también bebemos

(Córranse pa′ allá) que esto está bien lleno
(Déjenme bailar) aquí amanecemos
(Todos a gozar) que esto está bien bueno
(Un traguito más) que también bebemos

Sigue en otro trago
Pa' gozar y gozar

(Córranse pa′ allá) que esto está bien lleno
(Déjenme bailar) aquí amanecemos
(Todos a gozar) que esto está bien bueno
(Un traguito más) que también bebemos

(Córranse pa' allá) que esto está bien lleno
(Déjenme bailar) aquí amanecemos
(Todos a gozar) que esto está bien bueno
(Un traguito más) que también bebemos

Король вечеринок

Меня зовут "Король вечеринок"
Почему так?

Я король вечеринок
И на празднике я первый
И когда я выхожу на арену
Я не уйду, пока не будет искр

Я нахожу себе пару
Которая всех приводит в трепет
И начинается отличная вечеринка
С моими друзьями, любителями повеселиться

Разойдитесь, чтобы было просторно, здесь полно народу
Дайте мне танцевать, здесь мы доживем до рассвета
Все на веселье, здесь все отлично
Еще по глоточку, будем и пить

Разойдитесь, чтобы было просторно, здесь полно народу
Дайте мне танцевать, здесь мы доживем до рассвета
Все на веселье, здесь все отлично
Еще по глоточку, будем и пить

Ох!

Мигель Лукас, да
Танцор

Эта вечеринка классная
Расслабьтесь, мои друзья
Не стесняйтесь ни в коем случае
А то вы стареете

А мы будем сбиваться со счета
Сколько нам лет
Пусть пройдет хоть сто лет
Я же чувствую себя так молодо

Разойдитесь, чтобы было просторно, здесь полно народу
Дайте мне танцевать, здесь мы доживем до рассвета
Все на веселье, здесь все отлично
Еще по глоточку, будем и пить

Разойдитесь, чтобы было просторно, здесь полно народу
Дайте мне танцевать, здесь мы доживем до рассвета
Все на веселье, здесь все отлично
Еще по глоточку, будем и пить

Продолжайте пить снова
Чтобы веселиться и веселиться

Разойдитесь, чтобы было просторно, здесь полно народу
Дайте мне танцевать, здесь мы доживем до рассвета
Все на веселье, здесь все отлично
Еще по глоточку, будем и пить

Разойдитесь, чтобы было просторно, здесь полно народу
Дайте мне танцевать, здесь мы доживем до рассвета
Все на веселье, здесь все отлично
Еще по глоточку, будем и пить