Текст и перевод песни Los Palmeras - El Parrandero

El Parrandero

Llega el sábado y seguro yo me rajo
Imposible resistirme a lo que quiero
Soy capaz de dejar todo abandonado
Por un rato de parranda yo me muero

Cada vez que llego al baile no me quiero ni perder
Ni un minuto hasta ver el amanecer
Cada vez que llego al baile no me quiero ni perder
Ni un minuto hasta ver el amanecer

Otra vez, otra vez
La culpa de todo la tuvo el vino
¿Qué pasó? ¿qué pasó?
Que yo he nacido negro y parrandero

Aeea yo soy parrandero
Aeea parrandero, parrandero
Aeea yo soy parrandero
Aeea parrandero, parrandero

Corren trago, corren trago cada noche
Y la fiesta se me sube a la cabeza
Voy perdido entre mujeres y cerveza
Y la música me llega hasta los huesos

Al llegar la madrugada voy camino a descansar
Para estar al otro día sin parar
Al llegar la madrugada voy camino a descansar
Para estar al otro día sin parar

Otra vez, otra vez
La culpa de todo la tuvo el vino
¿Qué pasó? ¿qué pasó?
Que yo he nacido negro y parrandero

Aeea yo soy parrandero
Aeea parrandero, parrandero
Aeea yo soy parrandero
Aeea parrandero, parrandero

Aeea yo soy parrandero
Aeea parrandero, parrandero
Aeea yo soy parrandero
Aeea parrandero, parrandero
Aeea yo soy parrandero
Aeea parrandero, parrandero

Party Lover

Saturday comes and I'm sure I'll escape
Impossible to resist what I want
I'm capable of leaving everything behind
I'll die for a while of partying

Every time I arrive at the dance I don't want to miss a thing
Not a minute until I see the sunrise
Every time I arrive at the dance I don't want to miss a thing
Not a minute until I see the sunrise

Again, again
The wine was to blame for everything
What happened? What happened?
That I was born black and a party lover

Aeea I'm a party lover
Aeea party lover, party lover
Aeea I'm a party lover
Aeea party lover, party lover

Drinks flow, drinks flow every night
And the party goes to my head
I'm lost among women and beer
And the music reaches my bones

As dawn breaks, I'm on my way to rest
To be there the next day without stopping
As dawn breaks, I'm on my way to rest
To be there the next day without stopping

Again, again
The wine was to blame for everything
What happened? What happened?
That I was born black and a party lover

Aeea I'm a party lover
Aeea party lover, party lover
Aeea I'm a party lover
Aeea party lover, party lover

Aeea I'm a party lover
Aeea party lover, party lover
Aeea I'm a party lover
Aeea party lover, party lover
Aeea I'm a party lover
Aeea party lover, party lover