Los Palmeras - Entre Tambores - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Palmeras - Entre Tambores




Entre Tambores
Среди барабанов
Los negros se alborotan cuando van a bailar
Темнокожие волнуются, когда собираются танцевать,
Y se enciende en su sangre al ritmo tropical
И в их крови зажигается тропический ритм.
Y se enciende en su sangre el ritmo tropical
И в их крови зажигается тропический ритм.
Brilla su piel morena mojada de sudor
Блестит их смуглая кожа, влажная от пота,
Y han de bailar alegres hasta que llegue el sol
И они будут танцевать весело, пока не взойдет солнце.
Y han de bailar alegres hasta que llegue el sol
И они будут танцевать весело, пока не взойдет солнце.
Tumba, tumba suena, con ese compás
Тумба, тумба звучит, с этим ритмом,
La fiesta morena, vamos a alegrar
Темнокожий праздник, давай радоваться.
Tumba, tumba suena, con ese compás
Тумба, тумба звучит, с этим ритмом,
La fiesta morena, vamos a alegrar
Темнокожий праздник, давай радоваться.
Aguardiente y tabaco candombe pa' gozar
Агуардьенте и табак, кандомбе для наслаждения,
Para botar las penas todos la bailarán
Чтобы избавиться от печали, все будут танцевать.
Para botar las penas todos la bailaran
Чтобы избавиться от печали, все будут танцевать.
Danzar en pies desnudos costumbre del lugar
Танцевать босиком - обычай этого места,
Y en noches de verbenas nadie debe faltar
И в ночи гуляний никто не должен отсутствовать.
Y en noches de verbenas nadie debe faltar
И в ночи гуляний никто не должен отсутствовать.
Tumba, tumba suena, con ese compás
Тумба, тумба звучит, с этим ритмом,
La fiesta morena, vamos a bailar
Темнокожий праздник, давай танцевать.
Tumba, tumba suena, con ese compás
Тумба, тумба звучит, с этим ритмом,
La fiesta morena, vamos a bailar
Темнокожий праздник, давай танцевать.





Авторы: Marcos Maximo Camino, Czerlav Popowicz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.