Текст и перевод песни Los Palmeras - Escapando a la Verdad
Escapando a la Verdad
Побег от правды
Por
qué
si
hasta
ayer
tú
me
querías
Почему,
если
ещё
вчера
ты
любила
меня,
Hoy
pasas
por
mi
lado
indiferente
Сегодня
проходишь
мимо,
равнодушная?
Acaso
se
han
borrado
de
tu
mente
Неужели
стёрлись
из
твоей
памяти
Aquellos
días
de
felicidad
Те
дни,
полные
счастья?
Recuerdo
mis
manos
en
tu
cintura
Я
помню
свои
руки
на
твоей
талии,
Tu
cuerpo
y
tu
voz
apasionada
Твоё
тело
и
твой
страстный
голос,
Con
ansias
locas
me
jurabas
С
безумным
желанием
ты
клялась
мне:
Nunca
más
te
olvidaré
"Никогда
тебя
не
забуду".
Ven,
mi
amor,
y
llena
de
pasión
Вернись,
любовь
моя,
и
наполни
страстью
Mi
triste
corazón
que
ya
no
puede
más
(hey,
hey,
hey)
Моё
печальное
сердце,
которое
больше
не
может
(эй,
эй,
эй),
Que
pronto
morirá
Которое
скоро
умрёт,
Si
tú
no
estás
Если
тебя
не
будет
рядом.
Ven,
mi
amor,
y
llena
de
pasión
Вернись,
любовь
моя,
и
наполни
страстью
Mi
triste
corazón
que
ya
no
puede
más
(hey)
Моё
печальное
сердце,
которое
больше
не
может
(эй),
Que
pronto
morirá
Которое
скоро
умрёт,
Si
tú
no
estás
Если
тебя
не
будет
рядом.
¡Ven,
mi
amor!
Вернись,
любовь
моя!
¡Vamos
a
gozar!
Давай
наслаждаться!
Me
niego
a
pensar
que
me
engañabas
Я
отказываюсь
думать,
что
ты
обманывала
меня,
Las
veces
que
decías
adorarme
Когда
говорила,
что
обожаешь
меня,
Y
no
te
atreves
a
mirarme
И
ты
не
смеешь
смотреть
мне
в
глаза,
Tratando
de
escapar
a
la
verdad
Пытаясь
убежать
от
правды.
Qué
triste
pensar
que
se
ha
querido
Как
грустно
думать,
что
любили
Tan
solo
por
orgullo
y
sin
sentido
Только
из
гордости
и
без
смысла.
Si
tantas
noches
fui
tu
abrigo
Если
столько
ночей
я
был
твоим
убежищем,
Por
qué
me
hieres
sin
piedad
Почему
ты
ранишь
меня
безжадно?
Ven,
mi
amor,
y
llena
de
pasión
Вернись,
любовь
моя,
и
наполни
страстью
Mi
triste
corazón
Моё
печальное
сердце,
Que
ya
no
puede
más,
que
pronto
morirá
Которое
больше
не
может,
которое
скоро
умрёт,
Si
tú
no
estás
Если
тебя
не
будет
рядом.
Ven,
mi
amor,
y
llena
de
pasión
Вернись,
любовь
моя,
и
наполни
страстью
Mi
triste
corazón
que
ya
no
puede
más
Моё
печальное
сердце,
которое
больше
не
может,
Que
pronto
morirá
(hey,
hey,
hey)
Которое
скоро
умрёт
(эй,
эй,
эй),
Si
tú
no
estás
Если
тебя
не
будет
рядом.
Ven,
mi
amor,
y
llena
de
pasión
Вернись,
любовь
моя,
и
наполни
страстью
Mi
triste
corazón
que
ya
no
puede
más
Моё
печальное
сердце,
которое
больше
не
может,
Que
pronto
morirá
Которое
скоро
умрёт,
Si
tú
no
estás
Если
тебя
не
будет
рядом.
Ven,
mi
amor,
y
llena
de
pasión
Вернись,
любовь
моя,
и
наполни
страстью
Mi
triste
corazón
que
ya
no
puede
más
(hey)
Моё
печальное
сердце,
которое
больше
не
может
(эй),
Que
pronto
morirá
Которое
скоро
умрёт,
Si
tú
no
estás
Если
тебя
не
будет
рядом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcos Maximo Camino
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.