Текст и перевод песни Los Palmeras - Mi Compañera

Mi Compañera

Ven mujer, regálame un momento
Quiero hablarte de todo lo que siento
(Tú llegaste a mi vida sin pensarlo)
(Te metiste hasta el fondo de mi alma)
Y ya ves me robaste la calma
Y hoy me muero lentamente por tu amor
Quiero ver en tus ojazos negros
Si por fin encontré mi compañera
Compañera de mis penas y alegrías
Mi negrita, chiquitita y cariñosa
Ven mujer, regálame un momento
Que a tus pies quiero poner mi corazón
Ven mujer, regálame un momento
Quiero hablarte de todo lo que siento
(Tú llegaste a mi vida sin pensarlo)
(Te metiste hasta el fondo de mi alma)
Y ya ves me robaste la calma
Y hoy me muero lentamente por tu amor
Quiero ver en tus ojazos negros
Si por fin encontré mi compañera
Compañera de mis penas y alegrías
Mi negrita, chiquitita y cariñosa
Ven mujer, regálame un momento
Que a tus pies quiero poner mi corazón

Ma Compagne

Viens, ma chérie, accorde-moi un instant
Je veux te parler de tout ce que je ressens
(Tu es arrivée dans ma vie sans y penser)
(Tu t'es glissée au plus profond de mon âme)
Et tu vois, tu m'as volé mon calme
Et aujourd'hui, je meurs lentement de ton amour
Je veux voir dans tes yeux noirs
Si j'ai enfin trouvé ma compagne
Compagne de mes peines et de mes joies
Ma petite noire, si petite et si affectueuse
Viens, ma chérie, accorde-moi un instant
C'est à tes pieds que je veux poser mon cœur
Viens, ma chérie, accorde-moi un instant
Je veux te parler de tout ce que je ressens
(Tu es arrivée dans ma vie sans y penser)
(Tu t'es glissée au plus profond de mon âme)
Et tu vois, tu m'as volé mon calme
Et aujourd'hui, je meurs lentement de ton amour
Je veux voir dans tes yeux noirs
Si j'ai enfin trouvé ma compagne
Compagne de mes peines et de mes joies
Ma petite noire, si petite et si affectueuse
Viens, ma chérie, accorde-moi un instant
C'est à tes pieds que je veux poser mon cœur