Текст и перевод песни Los Palmeras - Muchacha Triste

Muchacha Triste

Ven, tú, muchacha triste, ven)

Cuando la vi me enamoré
Me enamoré como por vez primera
Por ella si mi amor sembré
E iluminé con luz de primavera

Era tan linda
Más linda que una estrella
Sus ojos bellos
Mi corazón aún cautiva

(Ven, tú, muchacha triste
Ven, dame un beso
Eso, eso)

La vi pasar y me acerqué
No sé porque pero temblé al verla
Valida flor que me sonrió
Mas su sonrisa era como una pena

Era tan linda
Más linda que una estrella
Sus ojos bellos
Mi corazón aún cautiva

(Ven, tú, muchacha triste
Ven, dame un beso
Eso, eso)

Ayer pasé por su balcón
Y le esperé como la vez primera
Ayer me habló, me dio una flor
Y supe que no volvería a verla

Era tan linda
Más linda que una estrella
Sus ojos bellos
Mi corazón aún cautiva

(Ven, tú, muchacha triste
Ven, dame un beso
Eso eso)

Грустная девушка

(Иди ко мне, грустная девушка, иди)

Когда я увидел тебя, я влюбился,
Влюбился, словно впервые,
Ради тебя я посеял свою любовь
И осветил ее светом весны.

Ты была так прекрасна,
Прекраснее звезды,
Твои красивые глаза
До сих пор пленяют мое сердце.

(Иди ко мне, грустная девушка,
Подари мне поцелуй,
Вот так, вот так)

Я увидел тебя проходящей мимо и подошел,
Не знаю почему, но я затрепетал, увидев тебя.
Прекрасный цветок, который мне улыбнулся,
Но ее улыбка была словно печаль.

Ты была так прекрасна,
Прекраснее звезды,
Твои красивые глаза
До сих пор пленяют мое сердце.

(Иди ко мне, грустная девушка,
Подари мне поцелуй,
Вот так, вот так)

Вчера я проходил мимо твоего балкона
И ждал тебя, как в первый раз.
Вчера ты заговорила со мной, подарила мне цветок,
И я понял, что больше тебя не увижу.

Ты была так прекрасна,
Прекраснее звезды,
Твои красивые глаза
До сих пор пленяют мое сердце.

(Иди ко мне, грустная девушка,
Подари мне поцелуй,
Вот так, вот так)