Los Palmeras - Mujer Que Mal Me Pagas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Palmeras - Mujer Que Mal Me Pagas




Mujer Que Mal Me Pagas
Woman, How Badly You've Treated Me
Ahí esas palmitas, cómo suenan, suenan
Ah, those little palms, how they sound, they sound
Oye, mujer
Hey, woman
¡Qué mal me pagas!
How badly you've treated me!
Mala
Mean
Quiero ver esas palmas
I want to see those palms
Como una brisa de la mañana que va y que viene
Like a morning breeze that comes and goes
Como un arroyo de la montaña que llega al mar
Like a mountain stream that reaches the sea
Ese cariño puro y sincero que yo te ofrezco
That pure and sincere love I offer you
A ti mujer que mal me pagas
To you, woman who treats me so badly
Las golondrina' vuelan los campos en primavera
Swallows fly over the fields in spring
Buscando ansiosas donde formar su nido de amor
Eagerly searching for where to build their love nest
Así he buscado cada mañana el nido soñado
This is how I've searched every morning for the dream nest
A ti mujer que mal me pagas
To you, woman who treats me so badly
Yo que te tuve en mis brazos y fuiste tan mía
I who held you in my arms and you were so mine
Cuando de pena llegaste por un mal amor
When you came in sorrow from a bad love
Ahora te alejas, te burlas de
Now you go away, you make fun of me
Y hasta me niegas lo que yo te di
And you even deny me what I gave you
Ay, ¡qué mal me pagas!
Oh, how badly you treat me!
Yo que te tuve en mis brazos y fuiste tan mía
I who held you in my arms and you were so mine
Cuando de pena llegaste por un mal amor
When you came in sorrow from a bad love
Ahora te alejas, te burlas de
Now you go away, you make fun of me
Y hasta me niegas lo que yo te di
And you even deny me what I gave you
Ay, ¡qué mal me pagas!
Oh, how badly you treat me!
Muchísimas gracias, queridos amigos
Thank you very much, dear friends
En nombre de Los Palmeras
On behalf of Los Palmeras
Un millón de gracias por esta noche inolvidable
A million thanks for this unforgettable night
Será hasta la próxima
Until next time
Chau
Bye





Авторы: Luis Alba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.