Los Palmeras - Que Se Vaya el Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Palmeras - Que Se Vaya el Amor




Que Se Vaya el Amor
Que l'amour s'en aille
Mi vida
Ma vie
No te enamores
Ne tombe pas amoureuse
Estoy sintiendo que el amor llega ya
Je sens que l'amour arrive déjà
Siento sus pasos y me debo alejar
J'entends ses pas et je dois m'éloigner
Ya tantas veces a mi puerta toco
Tant de fois il a frappé à ma porte
Me volví loco y perdí la razón
Je suis devenu fou et j'ai perdu la raison
No, no
Non, non
No vuelvo a amar y que se vaya el amor
Je n'aimerai plus et que l'amour s'en aille
No, no
Non, non
No vuelvo a amar y que se vaya el amor
Je n'aimerai plus et que l'amour s'en aille
Déjalo que se vaya
Laisse-le partir
Porque
Parce que
Me volví loco aunque una vez lo creí
Je suis devenu fou même si une fois j'y ai cru
Que si amaba nunca iba a sufrir
Que si j'aimais je ne souffrirais jamais
Yo le di todo, le entregué el corazón
Je lui ai tout donné, je lui ai donné mon cœur
Era su esclavo pero nunca me amó
J'étais son esclave mais elle ne m'a jamais aimé
No, no
Non, non
No vuelvo a amar y que se vaya el amor
Je n'aimerai plus et que l'amour s'en aille
No, no
Non, non
No vuelvo a amar y que se vaya el amor
Je n'aimerai plus et que l'amour s'en aille
No se enamore compadre
Ne tombe pas amoureuse, ma belle
El amor duele
L'amour fait mal
Estoy sintiendo que el amor llega ya
Je sens que l'amour arrive déjà
Pero esta vez yo no lo dejaré entrar
Mais cette fois je ne le laisserai pas entrer
Que toque otra puerta que la mía se cerró
Qu'il frappe à une autre porte, la mienne est fermée
Que arme su trampa donde no lo vea yo
Qu'il tende son piège je ne le verrai pas
No, no
Non, non
No vuelvo a amar y que se vaya el amor
Je n'aimerai plus et que l'amour s'en aille
No, no
Non, non
No vuelvo a amar y que se vaya el amor
Je n'aimerai plus et que l'amour s'en aille
No, no
Non, non
No vuelvo a amar y que se vaya el amor
Je n'aimerai plus et que l'amour s'en aille
No, no
Non, non
No vuelvo a amar y que se vaya el amor
Je n'aimerai plus et que l'amour s'en aille
Y lamento andino
Et le regret andin





Авторы: Jorge Humberto Grajales Durango


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.