Víbora - Los Palmeras перевод на русский

Víbora

Víbora
Has vertido el veneno mortal y preciso
Has dejado la marca de tu mordedura
En el justo lugar en que más te quería

Víbora
Como toda serpiente arrastraste el silencio
Y al final la traición ha golpeado mi espalda
Yo te juro confiado que no lo esperaba

Víbora te irás
En busca de otro
Al que lastimar

Antes de marchar
Fíjate en la marca
Que me dejarás
Que no se borrará

(Devuélveme aunque sea el viejo sueño)
(De andar bajo la lluvia y no pensar)
(Devuélveme las horas compartidas)
Y mi corazón sin vida
Que ya no te servirá

Víbora
¿Cómo puedes golpear a quien más te ha querido?
¿Cómo puedes dejar tu víctima herida?
Sin siquiera una mísera luz en el alma

Dejarás atrás
Toda una promesa
Sin pensarlo más

Sobreviviré
Para verte un día
Cómo has de pagar
No podrás escapar

(Devuélveme aunque sea el viejo sueño)
(De andar bajo la lluvia y no pensar)
(Devuélveme las horas compartidas)
Y mi corazón sin vida
Que ya no te servirá

Гадюка

Гадюка
Ты излила смертельный и точный яд
Ты оставила след своего укуса
В том самом месте, где я тебя больше всего любил

Гадюка
Как и всякая змея, ты тянула за собой молчание
И в конце концов предательство ударило мне в спину
Клянусь, я тебе доверял и не ожидал этого

Гадюка, ты уйдешь
На поиски другого
Кого ранить

Прежде чем уйти
Взгляни на след
Который ты оставишь
Который не сотрется

(Верни мне хотя бы старую мечту)
(Гулять под дождем и ни о чем не думать)
(Верни мне часы, проведенные вместе)
И мое безжизненное сердце
Которое тебе больше не пригодится

Гадюка
Как ты можешь ранить того, кто любил тебя больше всего?
Как ты можешь оставить свою жертву истекать кровью?
Не оставив ни малейшего проблеска света в душе

Ты оставишь позади
Все обещания
Не задумываясь

Я выживу
Чтобы увидеть однажды
Как ты будешь расплачиваться
Тебе не уйти от расплаты

(Верни мне хотя бы старую мечту)
(Гулять под дождем и ни о чем не думать)
(Верни мне часы, проведенные вместе)
И мое безжизненное сердце
Которое тебе больше не пригодится