Текст и перевод песни Los Palominos - Con Las Manos Vacias

Con Las Manos Vacias

Un monton de suenos todos rotos
Una nueva cancion que hable de mi dolor.

Un monton de suenos todos rotos
Una nueva cancion que hable de mi dolor
Te di todo mi ser poco a poco
Tu me diste un adios y es por eso que estoy otra vez.

Con las manos vacias me he quedado sin tu amor
Con las manos vacias y este tonto corazon
Y me puse a pensar donde el diablos quedo
Ese amor que decia.

Con las manos vacias me he quedado sin tu amor
Con las manos vacias y este tonto corazon
Con el alma en pedazos con un nuevo fracaso
Y mis manos vacias.

Me entregue sin pensar por completo
Y en esperar nada cambio
Te di lo mejor
Yo confi sigamente en tus besos
Todo era mentira
Y es por eso que estoy otra vez.

Con las manos vacias me he quedado sin tu amor
Con las manos vacias y este tonto corazon
Y me puse a pensar donde el diablo nos quedo
Ese amor que decia.

Con las manos vacias me he quedado sin tu amor
Con las manos vacias y este tonto corazon
Con el alma en pedazos con un nuevo fracaso
Y mis manos vacias.

Con las manos vacias

С пустыми руками

Куча разбитых мечтаний,
Новая песня о моей боли.

Куча разбитых мечтаний,
Новая песня о моей боли.
Я отдал тебе всего себя понемногу,
Ты сказала «прощай», и поэтому я снова здесь.

С пустыми руками я остался без твоей любви,
С пустыми руками и этим глупым сердцем.
И я задумался, куда, чёрт возьми, делась
Та любовь, которая говорила...

С пустыми руками я остался без твоей любви,
С пустыми руками и этим глупым сердцем.
С душой в клочья, с новой неудачей
И моими пустыми руками.

Я отдался тебе без раздумий полностью,
И в ожидании ничего не изменилось.
Я дал тебе всё самое лучшее,
Я слепо верил твоим поцелуям,
Всё было ложью,
И поэтому я снова здесь.

С пустыми руками я остался без твоей любви,
С пустыми руками и этим глупым сердцем.
И я задумался, куда, чёрт возьми, делась
Та любовь, которая говорила...

С пустыми руками я остался без твоей любви,
С пустыми руками и этим глупым сердцем.
С душой в клочья, с новой неудачей
И моими пустыми руками.

С пустыми руками.