Los Palominos - Dos Amores - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Palominos - Dos Amores




Dos Amores
Two Loves
Si yo pudiera conservar mis dos amores
If I could keep my two loves
Y compartir todo mi amor entre las dos
And share all my love between the two
No quiero herir al elegir a una de ellas
I don't want to hurt choosing one of them
No creo poder vivir sin una de las dos
I don't think I can live without either
Con una siento renacer mi piel dormida
With one I feel my sleeping skin reborn
La otra es la dulce paz de nuestro hogar
The other is the sweet peace of our home
Una es el sol con su calor, vuelve a la vida mi pasión
One is the sun with its warmth, bringing my passion back to life
Caricias nuevas es su amor es mi delirio
New caresses are her love, it's my delirium
La otra es parte de mi ser
The other is part of my being
Es mi pasado, es la mujer
She's my past, she's the woman
Donde me apoyo cada vez que necesito
Where I lean on every time I need it
Mis dos amores
My two loves
Entre las dos
Between the two
No quiero herir al elegir a una de ellas
I don't want to hurt choosing one of them
No creo poder vivir sin una de las dos
I don't think I can live without either
Con una siento renacer mi piel dormida
With one I feel my sleeping skin reborn
La otra es la dulce paz de nuestro hogar
The other is the sweet peace of our home
Una es el sol con su calor, vuelve a la vida mi pasión
One is the sun with its warmth, bringing my passion back to life
Caricias nuevas es su amor es mi delirio
New caresses are her love, it's my delirium
La otra es parte de mi ser
The other is part of my being
Es mi pasado es la mujer
She's my past, she's the woman
Donde me apoyo cada vez que necesito
Where I lean on every time I need it
Una es el sol con su calor, vuelve a la vida mi pasión
One is the sun with its warmth, bringing my passion back to life
Caricias nuevas es su amor es mi delirio
New caresses are her love, it's my delirium
La otra es parte de mi ser
The other is part of my being
Es mi pasado, es la mujer
She's my past, she's the woman
Donde me apoyo cada vez que necesito
Where I lean on every time I need it





Авторы: Lolita De La Colina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.