Mi Vida Sigue Igual - Los Palominos перевод на немецкий

Mi Vida Sigue Igual

Si, mi vida sigue igual
No, no la he podido olvidar
Es inutil engañar por engañar
Si al fin y al cabo
Mi vida sigue igual

Si, hace años que paso
Yo, pensaba en si final
Era un sueño, que soñaba por soñar
Y desde entonces
Mi vida sigue igual

Y en cambio tu
Te que demostrabas pasion
Tu que me jurabas amor, me engañaste

En cabio tu
Fuiste de alguien mas su amor
Diste con pasion tu calor, me dejaste

Y yo, tratando de poder olvidar
Intento tras intento
Mi vida sigue igual

No, yo nunca te menti
Tu eras todo para mi
He intentado amar por olvidar
Despiues de todo
Mi vida sigue igual

Mein Leben bleibt dasselbe

Ja, mein Leben bleibt dasselbe
Nein, ich konnte sie nicht vergessen
Es ist sinnlos, sich zum Schein zu täuschen
Denn letztendlich
Bleibt mein Leben dasselbe

Ja, Jahre sind vergangen
Ich dachte über das Ende nach
Es war ein Traum, nur um des Träumens willen
Und seither
Bleibt mein Leben dasselbe

Und während du
Der du Leidenschaft vorgabst
Der du mir Liebe schwurst, hast mich betrogen

Du hingegen
Warst die Liebe einer anderen
Gabst leidenschaftlich deine Wärme, verließest mich

Und ich versuche, zu vergessen
Versuch um Versuch
Bleibt mein Leben dasselbe

Nein, ich log dich nie an
Du warst mein Ein und Alles
Ich versuchte zu lieben, um zu vergessen
Am Ende bleibt
Mein Leben doch dasselbe