Los Pamperos - Gotas de Llanto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Pamperos - Gotas de Llanto




Gotas de Llanto
Капли слёз
Decirte no puedo lo que mi alma siente
Не могу тебе сказать, что чувствует моя душа
En silencio sufro mi desilución
Я молча страдаю от своего разочарования
Aun ya no quieres que yo esté presente
Хотя ты уже не хочешь, чтобы я был рядом
Ni menos que te hable palabras de amor
И тем более чтобы говорил тебе слова любви
Troze desen forma que yo no comprendo
Я действовал по наитию, но не понимаю почему
Solo me imagino siempre lo peor
Я всегда представляю себе худшее
Mas no estoy seguro de lo que no entiendo
Но я не уверен в том, чего не понимаю
Puede ser que tengas toda la razón
Может быть, ты права.
Lo único que es cierto, es que te amo tanto
Единственное, что я знаю точно, это то, что я тебя очень люблю
Y que en toda forma respeto tu amor
И что я уважаю твою любовь в любой форме.
Que regué tu cara con gotas de llanto
Что я смачивал твое лицо каплями слёз
Negarlo sería dudar que hay un Dios
Отрекаться от этого значит сомневаться в существовании Бога.
Tu puedes ahora echarme al olvido
Ты можешь теперь забыть меня
Maldecirlos tantos besos que te
Проклинать все те поцелуи, которые я тебе подарил
Pero no negarlo que yo te he querido
Но ты не можешь отрицать, что я тебя любил
Desde aquella noche que llegate mi (bis)
С той самой ночи, когда ты пришла в мою жизнь (повтор)





Авторы: Luis Bernardo Saldarriaga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.