Текст и перевод песни Los Panchos - El Mar y el Cielo
Me
tienes,
pero
de
nada
te
vale
Tu
me
possèdes,
mais
cela
ne
te
sert
à
rien
Soy
tuyo
porque
lo
dicta
un
papel
Je
suis
à
toi
parce
qu'un
papier
le
dicte
Mi
vida
la
controlan
las
leyes
Ma
vie
est
contrôlée
par
les
lois
Pero
en
mi
corazón
Mais
dans
mon
cœur
Que
es
el
que
siente
amor
Qui
est
celui
qui
ressent
l'amour
Tan
solo
mando
yo
Je
ne
commande
que
moi
El
mar
y
el
cielo
La
mer
et
le
ciel
Se
ven
igual
de
azules
Paraissent
tout
aussi
bleus
Y
en
la
distancia
Et
au
loin
Parece
que
se
unen
Ils
semblent
se
rejoindre
Mejor
es
que
recuerdes
Il
vaut
mieux
que
tu
te
souviennes
Que
el
cielo
siempre
es
cielo
Que
le
ciel
est
toujours
le
ciel
Que
nunca,
nunca,
nunca
Que
jamais,
jamais,
jamais
El
mar
lo
alcanzará
La
mer
ne
l'atteindra
Permíteme
igualarme
Permets-moi
de
me
comparer
Con
el
cielo
Au
ciel
Que
a
ti
te
corresponde
Qu'il
te
revient
de
droit
Ser
el
mar
D'être
la
mer
Me
tienes,
pero
de
nada
te
vale
Tu
me
possèdes,
mais
cela
ne
te
sert
à
rien
Soy
tuyo
porque
lo
dicta
un
papel
Je
suis
à
toi
parce
qu'un
papier
le
dicte
Mi
vida
la
controlan
las
leyes
Ma
vie
est
contrôlée
par
les
lois
Pero
en
mi
corazón
Mais
dans
mon
cœur
Que
es
el
que
siente
amor
Qui
est
celui
qui
ressent
l'amour
Tan
solo
mando
yo
Je
ne
commande
que
moi
El
mar
y
el
cielo
La
mer
et
le
ciel
Se
ven
igual
de
azules
Paraissent
tout
aussi
bleus
Y
en
la
distancia
Et
au
loin
Parece
que
se
unen
Ils
semblent
se
rejoindre
Mejor
es
que
recuerdes
Il
vaut
mieux
que
tu
te
souviennes
Que
el
cielo
siempre
es
cielo
Que
le
ciel
est
toujours
le
ciel
Que
nunca,
nunca,
nunca
Que
jamais,
jamais,
jamais
El
mar
lo
alcanzará
La
mer
ne
l'atteindra
Permíteme
igualarme
Permets-moi
de
me
comparer
Con
el
cielo
Au
ciel
Que
a
ti
te
corresponde
Qu'il
te
revient
de
droit
Ser
el
mar
D'être
la
mer
Оцените перевод
1
Nuestro Amor
2 Alma Vanidosa
3 Aquellos Ojos Verdes
4 El Andariego
5 Esperame en el Cielo
6 Dilema
7 Contigo
8 Contigo Aprendi
9 Caridad
10 Caminemos
11 Bésame Mucho
12 Alma Llanera
13 Nosotros
14 Alma Corazon y Vida
15 Los Dos
16 Me Voy Pal Pueblo
17 Tres Regalos
18 Toda Una Vida
19 Reloj
20 Rayito De Luna
21 El Mar y el Cielo
22 Me Castiga Dios
23 Miseria
24 Perfume de Gardenia
25 Lagrimas de Amor
26 Nunca
27 Piel Canela
28 Quiereme Mucho
29 La Malagueña
30 La Hiedra
31 Fuego Bajo Tu Piel
32 Frenesi
33 Flor de Azalea
34 Esta Tarde Vi Llover
35 Enamorado
36 Y Como Es El
37 Como Han Pasado Los Años
38 Cielito Lindo
39 Celoso
40 Amorcito Corazon
41 Amor de la Calle
42 Amar y Vivir
43 Amapola
44 Algo Contigo
45 Cien Años
46 Advertencia
47 Usted
48 Basura
49 Cuando Calienta El Sol
50 Siete Notas de Amor
51 Siboney
52 Piensa En Mi
53 Novia Mia
54 No Trates de Mentir
55 No Te Valla Sin Mi
56 No Puedo Estar Sin Ti
57 No Me QuierasTanto
58 La Ultima Copa
59 Sin Ti
60 Perdon
2 Alma Vanidosa
3 Aquellos Ojos Verdes
4 El Andariego
5 Esperame en el Cielo
6 Dilema
7 Contigo
8 Contigo Aprendi
9 Caridad
10 Caminemos
11 Bésame Mucho
12 Alma Llanera
13 Nosotros
14 Alma Corazon y Vida
15 Los Dos
16 Me Voy Pal Pueblo
17 Tres Regalos
18 Toda Una Vida
19 Reloj
20 Rayito De Luna
21 El Mar y el Cielo
22 Me Castiga Dios
23 Miseria
24 Perfume de Gardenia
25 Lagrimas de Amor
26 Nunca
27 Piel Canela
28 Quiereme Mucho
29 La Malagueña
30 La Hiedra
31 Fuego Bajo Tu Piel
32 Frenesi
33 Flor de Azalea
34 Esta Tarde Vi Llover
35 Enamorado
36 Y Como Es El
37 Como Han Pasado Los Años
38 Cielito Lindo
39 Celoso
40 Amorcito Corazon
41 Amor de la Calle
42 Amar y Vivir
43 Amapola
44 Algo Contigo
45 Cien Años
46 Advertencia
47 Usted
48 Basura
49 Cuando Calienta El Sol
50 Siete Notas de Amor
51 Siboney
52 Piensa En Mi
53 Novia Mia
54 No Trates de Mentir
55 No Te Valla Sin Mi
56 No Puedo Estar Sin Ti
57 No Me QuierasTanto
58 La Ultima Copa
59 Sin Ti
60 Perdon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.