Текст и перевод песни Los Panchos - Maldición

Maldición

Si es cierto cómo se paga
Huye más la maldición
De sentir como yo siento
Destrozado el corazón
De sentir como yo siento
Destrozado el corazón

Ah-ah-ah, ah-ah-ah

Que nunca tengas sosiego
Que vivas arrepentida
Que te atormente el recuerdo
De que arruinaste mi vida

Ah-ah

Y que sufras un instante la agonía sofocante
Que te abrace el corazón
Como yo lo sentí un día, cuando supe la falsía
Cuando supe tu traición
Esa es la maldición
Que sale de un corazón

Ah-ah-ah, ah-ah-ah

Que nunca tengas sosiego
Que vivas arrepentida
Que te atormente el recuerdo
De que arruinaste mi vida

Ah-ah

Y que sufras un instante la agonía sofocante
Que te abrace el corazón
Como yo lo sentí un día, cuando supe la falsía
Cuando supe tu traición
Esa es la maldición
Que sale de un corazón

Maldición
La maldición

Malédiction

Si c'est vrai comment on paie
Fuit davantage la malédiction
De sentir comme je sens
Brisé le cœur
De sentir comme je sens
Brisé le cœur

Ah-ah-ah, ah-ah-ah

Que tu n'aies jamais de paix
Que tu vives repentante
Que te tourmente le souvenir
Que tu as ruiné ma vie

Ah-ah

Et que tu souffres un instant de l'agonie suffocante
Que t'embrasse le cœur
Comme je l'ai senti un jour, quand j'ai appris la fausseté
Quand j'ai appris ta trahison
C'est la malédiction
Qui sort d'un cœur

Ah-ah-ah, ah-ah-ah

Que tu n'aies jamais de paix
Que tu vives repentante
Que te tourmente le souvenir
Que tu as ruiné ma vie

Ah-ah

Et que tu souffres un instant de l'agonie suffocante
Que t'embrasse le cœur
Comme je l'ai senti un jour, quand j'ai appris la fausseté
Quand j'ai appris ta trahison
C'est la malédiction
Qui sort d'un cœur

Malédiction
La malédiction