Текст и перевод песни Los Panchos - Mi Cañaveral (Carnavalito)

Mi Cañaveral (Carnavalito)

(Ay, lelolelolai, lelolelolai, lelolailo)
Con tu boca me das azúcar de mi cañaveral
Con tu boca me das azúcar de mi cañaveral

Yo no cambio tus labios, tus labios no he de cambiar
(Ay, lelolelolai, lelolelolai, lelolailo)
Por las fortunas del mundo que otro amor me pueda dar
Con tu boca me das azúcar de mi cañaveral
(Ay, lelolelolai, lelolelolai, lelolailo)

Se acabaron las perlas en otro mundo del mar
(Ay, lelolelolai, lelolelolai, lelolailo)
Tú las llevas escondidas en tu boca de coral
Con tu boca me das azúcar de mi cañaveral
(Ay, lelolelolai, lelolelolai, lelolailo)

Qué bonita es la vida, qué dulce poderte amar
(Ay, lelolelolai, lelolelolai, lelolailo)
Y arrullarte con mis besos en la paja del palmar
Con tu boca me das azúcar de mi cañaveral
(Ay, lelolelolai, lelolelolai, lelolailo)

(Ay, lelolelolai, lelolelolai, lolai)
Con tu boca me das azúcar de mi cañaveral
Con tu boca me das azúcar de mi cañaveral

(Ay, lelolelolai, lelolelolai, lelolailo)
(Ay, lelolelolai, lelolelolai, lolai)

Mon champ de canne à sucre (Carnavalito)

(Oh, lelolelolai, lelolelolai, lelolailo)
Avec ta bouche, tu me donnes du sucre de mon champ de canne à sucre
Avec ta bouche, tu me donnes du sucre de mon champ de canne à sucre

Je ne changerais pas tes lèvres, je ne changerai pas tes lèvres
(Oh, lelolelolai, lelolelolai, lelolailo)
Pour toutes les richesses du monde qu'un autre amour pourrait m'offrir
Avec ta bouche, tu me donnes du sucre de mon champ de canne à sucre
(Oh, lelolelolai, lelolelolai, lelolailo)

Les perles ont disparu dans un autre monde marin
(Oh, lelolelolai, lelolelolai, lelolailo)
Tu les caches dans ta bouche de corail
Avec ta bouche, tu me donnes du sucre de mon champ de canne à sucre
(Oh, lelolelolai, lelolelolai, lelolailo)

Comme la vie est belle, comme il est doux de t'aimer
(Oh, lelolelolai, lelolelolai, lelolailo)
Et de te bercer avec mes baisers dans la paille du palmier
Avec ta bouche, tu me donnes du sucre de mon champ de canne à sucre
(Oh, lelolelolai, lelolelolai, lelolailo)

(Oh, lelolelolai, lelolelolai, lolai)
Avec ta bouche, tu me donnes du sucre de mon champ de canne à sucre
Avec ta bouche, tu me donnes du sucre de mon champ de canne à sucre

(Oh, lelolelolai, lelolelolai, lelolailo)
(Oh, lelolelolai, lelolelolai, lolai)